Station thermale Mondorf-les-Bains
Thermalbad - Bad-Mondorf - Mondorf


Station thermale Mondorf-les-Bains - Thermalbad - Bad-Mondorf - 1934 (Extrait d'une carte postale: Collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
17.6.1841 - 16.6.1846

Bohrungen durch Kind Carl Gotthelf in Mondorf um Steinsalz zu entdecken

Bohrtiefe: 730 m (europäische Rekordtiefe)

Entdeckung der Thermalquelle Source Kind Quelle

"Société nationale pour les entreprises industrielles et commerciales"

   
20.6.1847

 

1847: Etablissement des Bains thermaux à Mondorf, G. Kaempff, administrateur, M. Bivort, régisseur de l'établissement

Station thermale Mondorf-les-Bains - Bad-Mondorf

 

   
1864

Achat des Bains de Mondorf par les futurs actionnaires

(acte du notaire Lessel du 15 novembre 1864)

   
7.3.1869

Constitution - Gründung

Société Anonyme des Bains de Mondorf

Capital: 250.000 fr à 970 actions:

Norbert Metz, maître de forges, Eich (216 actions);
Simon Salmon-Joseph, père, fabricant de draps, Elboeuf/Seine (173 actions); Godchaux Guetschlik, fabricant de draps (130 actions);
Godchaux Samson, fabricant de draps (129 actions);
Dufour Ernest, officier d'administration, Metz (97 actions);
Eydt Jean-Georges, dit Jean-François, architecte, Luxembourg (54 actions);
Alcan Michel, Paris (54 actions);
Philippe Philippe - Blaicard, Diekirch (43 actions);
Godchaux - Oulry, Neuilly (32 actions);
Charles-Joseph Fischer, ancien pharmacien, aujourd'hui propriétaire, demeurant à Luxembourg (27 actions);
de la Fontaine Gaspard-Théodore-Ignace, ancien Gouverneur (21 actions);
Madeleine Mothe, veuve de Guillaume Kæmpff, Luxembourg (21 actions)

(Mémorial A N° 20 12.6.1869)

1878

Exposition Universelle à Paris en 1878

Médaille d'Argent :
Classe 47. Produits chimiques et pharmaceutiques :10ème Etablissement hydrothérapique de Mondorf-les-Bains: Eau bromo-iodurée de Mondorf

(Mémorial 29.12.1881)

   
1886 Rachat de l'établissement par l'Etat
   
1892/1905 Introduction en France de l'eau minérale de Mondorf-les-Bains.
1896 Mondorf-les-Bains - ... Une galerie, une espèce de jardin d’hiver, reliera le Casino au bâtiment de la source. Deux grandes salles viendront s’ajouter aux locaux actuels. Ces salons serviront de promenoir par le mauvais temps. Les installations balnéaires seront également l’objet d’une série d'améliorations. C’est ainsi qu’on est en train de construire à gauche de l’entrée du parc un second bassin de natation d’une longueur de 17 mètres et d’une contenance de 150 foudres d’eau minérale. Le travail est exécuté par la maison Blaton-Aubert de Bruxelles. Le ciment est fourni par la fabrique Brasseur & Comp. à Rumelange. Le bassin sera recouvert d’une halle, style chalet suisse. Il aura à peu près les dimensions du bassin de natation de la station balnéaire de Badenweiler, dans le grand-duché de Bade.

(LIL: 11.4.1896)
   
1893

Mehr denn 800 Bäume sind in den beiden letzten Jahren, wo der Baum- und Rosenzüchter Roeser-Becker sich hier bleibend niedergelassen, gepflanzt worden; wo man sonst ausräumte, ist man nun bedacht, neue Pflanzungen zu machen. Hr. Roeser ... hat nahe am Staatsbade auf einer Fläche von 30 Ar Rosenanlagen gemacht, die gewiß während der Badesaison einen angenehmen Anblick gewähren und mancher zarten Hand eine Knospe spenden werden.

(OMZ: 21.3.1893)

   
1897

Mondorf; eaux minérales.

exposant à l'Exposition de Bruxelles - 1897

(LW: 17.4.1897)

   
1904 - 1916

Etablissement thermal Mondorf
Eau minérale - Gestion Charles Bettendorf

SP 444

   
1912

Mondorfer Staatsquelle - Die Verwaltung des Staatsbades Mondorf hat Herrn Charles Bettendorf, resp. der Mondorfer Mineralwasser Aktien-Gesellschaft (in Formation) nunmehr auch den Verkauf des Mondorfer Thermalwassers im Großherzogtum Luxemburg übertragen. Der Preis bleibt wie bisher 40 Centimes die Flasche mit Glas und Verpackung. Der Versand geschieht ab Mondorf in Kisten von 25 oder 50 Flaschen. Leere Flaschen werden nicht zurückgenommen, es sei denn, daß sie franko nach Bad-Mondorf zurückkommen, um wieder gefüllt zu werden. In diesem Fall werden sie mit 10 Centimes angerechnet. Die Bestellungen sind an den „Mondorfer Wasserversand" Geniestraße Nr. 1 in Luxemburg zu richten. Telefon Nr. 958

(OMZ: 14.6.1912)

   
1913

2. Bohrung in Mondorf durch Michel Lucius

Bohrmeister Krieger

Internationale Bohrgesellschaft Erkelenz

Höhe Bohrturm: 24 m

1913


Bohrturm, Mondorf - 1913 (Photo collection: Barblé)


Bohranlage System Raky (Die Neue Zeit - Les Temps Nouveaux, Luxembourg 26.11.1913)

1913

Source - Quelle

Marie-Adelaïde

Mondorf

   
   
1914


Mondorfer Heilwasser
Im Flaschen und Kisten: 0,40 fr per Liter. Die Kisten enthalten 6, 12, 25,oder 50 Flaschen
In Korbflaschen von 25 Liter. 0,20 fr per Liter
Alle Preise frei Waggon Mondorf-Bad.

(Die neue Zeit - Les temps nouveaux 15.3.1914)

   
   
 
Mondorf
Magen, Darm Leber
In einschlägigen Geschäften oder direkt
von der Staatsquelle Mondorf (Luxemburg) (Photo: Noëlle Feidert)
   
   
1924 Technische Gesamtausstattung, Sanitär, Heizung und Elektro des Thermalbades in Bad Mondorf durch Soclair
   
   
 2.1933

Nomination -  M. Bervard Alphonse avocat-avoué a été nommé directeur de l’établissement thermal de Mondorf-les-Bains.

(LIL: 24.2.1933)

   
6.1946

24 m hoher Bohrturm der Firma Foraky
Man will auf 3 Arbeitsschichten innnerhalb eines Jahres bis zu der von Kind 1846 in 5jähriger Arbeit erreichten Tiefe von 726 m vorstoßen

(LW: 8.6.1946)

   
1947

Messung der Gasemanationen des Mineralwassers der neuen Quelle in Bad-Mondorf: Gasmenge von 14,3 Litern bei 1570 Liter Wasser in 5,32 Minuten

Herr Kromach, Chemiker im Staatslaboratorium
Herr Siebert, Städtisches Gaswerk in Luxemburg
Herr Boever Kurdirektor
Herr De Meester de Heyndonck, Chef-Porion der Bohrgesellschaft Foraky
Herr Kintzlé, Chef-Sondeur der Bohrgesellschaft Foraky

(LW: 13.12.1947)

   
 
Staatsbad Mondorf (Carte postale: LU 012, Verlag Heinrich Hoffmann, München; Collection: industrie.lu)
   
4.6.1951

Ticket

Mondorf-Etat

Entrée au Parc

Adulte

15 fr

Tickets Paragon, Bruxelles

(Collection: industrie.lu)

   
 


Le Casino et la petite Piscine, Mondorf-les-Bains (Carte postale: Collection: industrie.lu)

 

Les stands du Grand-Duché de Luxembourg à l'Exposition internationale de Paris - 1937, e.a. Mondorf État :

 


Domaine Thermal vu Mondorf während dem Bau, wuel ëm 1926 (Collection: Yves Kemp)


Vignette: Luxemburg, das Land der Rosen - Staatsbad Mondorf - 1939 (Collection: industrie.lu)

 


Produits - Produkte
    Début production   Fin production
Jod-Bromhaltige Kochsalzquelle

Staatsquelle Mondorf (Luxemburg)
?   ?
       




Bibliographie

Liens / Links
Tourisme au Luxembourg
Salz zu Lëtzebuerg - Sel au Luxemburg - Salz in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo