|
|
industrie.lu ass méi wéi eng Sammlung vun ale Fotoen vun ale Fabriken. Et ass eng Dokumentatioun vum wirtschaftlechen Liewen, vu geographeschen an zäitlechen Orientierungspunkten - kuerz gesot: eng kleng Navigatiounshëllef duerch eis Vergaangenheet. An dat ganz ouni GPS, Google Maps oder „Recalculating route…“.
An de leschte Joerzéngte huet sech eis Ëmwelt dach zimmlech verännert. Vill al Gebaier sinn verschwonnen, net seelen, fir duerch eng banal "Këscht" ersat ze ginn. Fabrikskamäiner, déi fréier d'Industrie-Landschaft markéiert hunn, sinn op eemol net méi do (oder stinn, ouni iergend een aneren Unhaltspunkt vun sengem fréier Zweck, mutterseelenallein op engem fréieren Industriesite tëschend neie Gebaier). Brécken, déi am Krich gesprengt oder spéider duerch nei Konstruktiounen ersat goufen, hunn hir Plaz geännert. Fréier Eisebunnsstrecken an aner charakteristesch Elementer vum Stad- a Landschaftsbild gehéieren haut dacks zu enger Zäit, déi nëmmen nach op Fotoen ze fannen ass.
An hei kommen eis al „Giel Säiten“ an d'Spill! Si liwweren eng ganz Rei vun Informatiounen iwwer markant Gebaier, Eckhaiser, traditionell Geschäfter, Handwierksbetriber, Caféen, Hoteller an aner Plazen, déi fréier zum Alldag gehéiert hunn. Besonnesch interessant sinn d'Beschrëftungen op de Fassaden, déi eis heiansdo méi erzielen, wéi eng ganz Säit Text.
Wien erënnert sech nach un dee Betrib, dee Café, dat Geschäft, déi Epicerie, deen Dancing, déi Disko, dee Restaurant oder deen Hotel, wou een fréier ëmmer higaange war? A wéi huet en iwwerhaapt geheescht? War et nach dee selwechten Numm, oder huet en tëschent zwee Besich schonn dräimol gewiesselt?
Mat Hëllef vun ale Fotoen, Postkaarten, Dokumenter an Informatiounen hëlleft industrie.lu, Erënnerungen erëm op d'Been ze stellen – bei eelere Leit, déi nach selwer vill erlieft hunn, genee esou wéi bei deene Jonken, déi sech vläicht froen, wat do fréier stoung, wou haut eng modern Fassad steet.
industrie.lu ass domat och eng Dokumentatioun vun eiser Heemecht. industrie.lu weist, wéi eis Dierfer, Stied, Stroossen an d'Wirtschaft sech entwéckelt hunn, a wéi vill vun eisem Liewen un dëse Plazen hänkt. Well Heemecht ass net nëmmen eng Adress. Heemecht ass och dat, wat mir erëmerkennen - oder wat mir op eemol vermëssen.
A fir all déi, déi eng al Foto oder Postkaart an engem Tirang, um Späicher oder an enger aler Familljekëscht fannen a sech froen: „Wou ass dat? A vu wéini ass dat?“ - soll industrie.lu och eng praktesch Orientéierungshëllef sinn. Mat Informatiounen iwwer Fotografen, Postkartenéditeuren, Gebaier, Stroossen an aner Detailer soll et hëllefen, al Biller ze lokaliséieren an ze datéieren. Wann dat dann awer net duer geet, kann een seng Fro och gären an eisen industrie.lu-Forum posten, no gratis Umeldung.
industrie.lu ass also net nëmmen en Internet-Site fir Nostalgiker. Et ass och e klengen Detektivguide fir all déi, déi gären erausfannen, wat fréier wou war, wéi et geheescht huet a firwat et haut net méi do ass.
Oder, fir et ganz einfach ze soen: industrie.lu hëlleft eis, d'Vergaangenheet erëmzefannen - och wann d'Gebai mëttlerweil ofgerappt ass, de Café zou huet an d'Bréck schonn ersat gouf
.
Well wat haut verschwonnen ass, soll muer net och nach vergiess sinn.
| Liens / Links |
| Iwwert industrie.lu - D'Industriegeschicht vu Lëtzebuerg |
Created by / Créé par / Copyright: jmo |