Chronik aus der Hauptstadt.

Häuserpreise. - Hr. Viktor Hoffman von hier hat das Haus der jüngst verstorbenen Witwe Dr. Aschmann in der Arsenalstraße für 115.000 Fr. angekauft.

(OMZ: 23.10.1903).

Adjudication publique DE MAISONS à Luxembourg.
Le jeudi, 29 octobre 1903, à 3 heures de l’après-midi, il sera, par le ministère du notaire soussigné, procédé à l’adjudication publique, sous des conditions très avantageuses, des immeubles ci-après désignés, dépendant de la succession de Madame veuve Aschman, savoir :

I)  Une grande et spacieuse maison avec cour et jardin, sise à Luxembourg, rue de l’Arsenal, entre Messieurs Louis Segers et Jean-Pierre Knebgen, tenant par derrière à l’Hôtel de Cologne, section F, n° 113/89 du cadastre, d’une contenance de 3 ares 40 centiares.
Par sa situation au centre de la ville, au quartier le plus animé, et à cause de sa grande superficie, cette maison convient spécialement pour tout genre de commerce en gros et détail.

...

Luxembourg, le 29 septembre 1903.

J. WELBES, notaire.

(LIL : 30.9.1903)

Geschäftsverlegung.
Meine Geschäftslokale befinden sich jetzt Arsenalstrasse
(zwischen L. Segers und Knebgen)

Eugène HOFFMAN
Papierhandlung und Druckerei.

(LW: 8.7.1904)