Grands Magasins Sternberg frères Stad - Luxemburg - Luxembourg

Sternberg House, Luxembourg (Photos: 16.7.2018 jmo)

1909/10	Fondation - Gründung:
	62 ° - Grands magasins Sternberg frères. - Detail - und Engrosverkauf sämtlicher Artikel der Haus- und Küchengerätebranche, Spielwaren. Gesellschafter : 1° Max Sternberg und 2° Louis Sternberg, beide Kaufleute zu Luxemburg. Gesellschaft unter Gesamtnamen, constituiert durch Akt vom 6. Juni 1910. - Beide Gesellschafter haben das Recht das Geschäft zu führen und die Firma zu zeichnen. - Du 13 juin 1910.
	N° 62 (V . Mém . 1910 , p . 411). - Grands Magasins Sternberg frères, Luxemburg. Errichtung mit dem 1. April 1912 und unter derselben Firmenbezeichnung einer Filiale zu Differdingen - Du 12 avril 1912.
1910	N " 62, - Grands Magasins Sternberg frères, Luxembourg . - (Mém . 1910 , p . 441) . Das Übereinkommen vom 6. Juni 1910 ist aufgehoben; die zwischen den Gebrüdern Max Sternberg und Louis Sternberg, beide Kaufleute, wohnend in Luxemburg, bestehende offene Handelsgesellschaft zum Zweck des Betriebes eines Warenhauses für Haushaltungs- und Einrichtungsgegenstände sowie Spielwaren, ist durc h Akt des Notars Kuborn zu Luxemburg vom 16. April 1915 beurkundet worden. Die Gesellschaft hat ihren Sitz zu Luxemburg mit der Bezeichnung und Firma «Sternberg frères» ; beide Gesellschafter sind berechtigt die Gesellschaft zu vertreten und im Interesse derselben zu handeln. - Du 20 juin 1915 .
1928	Besitzwechsel. Sternberg Frères haben von den Erben Heuertz das Ecke Pastor- und Grabenstraße gelegene Haus, in dem die Firma Sternberg seit langen Jahren ihr Haushaltungsartikel- usw. Geschäft betreibt, käuflich erworben. Kaufpreis unbekannt. (t: 12.11.1928)
1932	Sternberg frères, rue du Curé / rue du Fossé, Luxembourg (Photo: Batty Fischer) Ist's für Spielwaren geh'zu Sternberg frères
<=1935	Sternberg frères, rue du Curé, Luxembourg Sternberg frères, rue du Marché aux Poissons, Luxembourg
1935	Naturalisierung Max Sternberg und Louis Sternberg, beide Kaufmänner
>=1935	Neubau wegen Verbreiterung der Graben-Strasse, Luxemburg
	Esch/Alzette Grands Magasins Sternberg frères, Esch/Alzette, place Norbert-Metz (Extrait de la carte postale: E.A. Schaack, Luxembourg, N° 12; Collection: industrie.lu) Esch/Alzette, place Norbert-Metz (Carte postale: E.A. Schaack, Luxembourg, N° 12; Collection: industrie.lu) L. Rousseau-Kayser - Lichtenstein-Kleinberg - Grands Magasins Sternberg frères
9.1940	Die Firma Sternberg frères wird im Verfolg der Verordnung des Chefs der Zivilverwaltung in Hansa Kaufhaus umbenannt. (LW: 25.9.1940)
9.1940-1944	Hansa-Kaufhaus, auf dem Graben, Luxemburg (Collection: industrie.lu) Inhaber: F.J. Wachtel - Rechnung: 4.1.1944 Filialen: Esch/Alzette - Differdingen
12.1941	Geschäftsübernahme der Filiale Hansa Kaufhaus - vormals Gebrüder Sternberg in Esch/Alzig durch Wilhelm Franke Es wird unter dem Namen Kaufhaus Wilhelm Franke, Esch/Alzig weitergeführt, (t: 6.12.1941)
<=9.1943	Hansa Kaufhaus, auf dem Graben, Luxemburg (t: 23.4.1943)
1948	Décès de Louis Sternberg - Seckler, à l'âge de 68 ans
<=1968	Grand Magasin Sternberg frères, Esch/Alzette, 23 rue de l'Alzette
?	Fermeture - Schliesssung
	Villeroy & Boch House

St Nicolas chez Sternberg - 1958 - De Kleeschen beim Sternberg an der Stad (Collection: André Bremer)

Grands Magasins Sternberg frères, rue du Curé, Luxembourg - Facture 22.3.1951 (Collection: industrie.lu)

STERNBERG FRERES
Esch - Differdange - Luxembourg

Cendrier publicitaire 
Villeroy et Boch 
N° de forme: 1166 
N° de décor: 278
Datation: années 1950 
Diamètre: 14,2 cm 
Hauteur: 2,5 cm 

(Collection Philippe Aschman, Luxembourg)

STERNBERG FRÈRES
Luxembourg - Esch/Alz. - Differdingen
Glas - Porzellan
Haus- u. Küchengeräte

Sablier publicitaire en tôle
14,5 x 8,5 cm

(Collection Charles-Louis Aschman, Luxembourg)

Sternberg Frères - 1938 (Source: Christophorus N° 11 - 8.1938; collection Charles-Louis Aschman)
Luxembourg - Esch/Alzette - Differdange
Die vorteilhaftesten Einkaufshäuser für Jedermann

1935: Sternberg Frères - Luxemburg - Esch-Alzette - Differdingen (In: Jubiläumsnummer der Luxemburgischen Bienenzeitung 1885 - 1935 N° 8 u. 9)

Bodenwichse Sternberg Frères - 2.3.1934 t

 

Liens / Links:

Geschäfter / Magasins / Geschäfte

Chimie-Industrien zu Lëtzebuerg - Industries chimiques au Luxembourg - Chemieindustrien in Luxemburg

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages- Seiten	ISBN
	Christophorus  -  Nr. 11  -  August-Nummer  1938  -  7. Jahrgang Illustrierte Fach- und Verkehrs-Zeitschrift für Herren- und Berufschauffeure Organ der Christophorus-Bruderschaft Mondorf-Bad Offizielles Organ des Automobile-Club Grand-Ducal Offizielles Organ der Motor-Union		8.1938	Imprimerie Centrale Gustave Soupert - Luxembourg, Av. Brasseur		364  -  406
	Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg Commercial, Industriel et Touristique 1re édition	J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur	1935	Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam 31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg		752
	Jubiläumsnummer der Luxemburgischen Bienenzeitung 1885 - 1935 N° 8 u. 9		1935

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail. Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail. Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

Created by / Créé par / Copyright: jmo