Wichtelcheslee - Wichtelcheslay
Miersch - Mersch


Wichtelcheslee - Wichtelcheslay, Miersch - Mersch (Photos: 6.7.2022 jmo - lo)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
1894

L'Echo d’Arlon publie un joli article sur la vallée de Mersch. Cette charmante contrée, dit-il, est située au centre du petit pays voisin, le Grand-Duché de Luxembourg.
...
Arrivé à Mersch, de nombreux hôtels invitent les voyageurs à s’y réconforter. Bien que leurs boissons appartiennent au meilleur crû, que leur cuisine vraiment luxembourgeoise, réunisse à la fois la fine cuisine française, la modicité des prix est des plus fabuleuses . . . .

A 2 km environ de la ville se trouve entre autres, la Roche aux nains, dite « Wichtelcheslé», qui présente des entrées fort curieuses.

Plus loin se trouve le Château d’Ansembourg, puis «Marienthal» (séjour des Pères Rédomptoristes blancs).

(LIL: 25.6.1894)

   
23.11.1958

Gedenkstein für Léon Faber auf Dreibouren

... Wir sahen Léon Faber mit Eimer und Schaufel, mit Hammer und Kelle, wie er Wanderpfade herrichtete, Quellen einmauerte, Staudämme errichtete, bei jedem Wetter, zu jeder Stunde, nicht selten zu nachtdunkler Zeit im Scheinwerferlicht seines Wagens! Wir begleiteten ihn zum Hunnebour, zur Wichtelcheslé zum Mosesbirchen, und wieder zu den Dreibouren; überall sahen wir ihn eigenhändig am Werk, im unermüdlichen Bestreben, die Naturschönheiten seiner Heimat zu erhalten, zu pflegen, seinen Mitmenschen zugänglich zu machen. ...

(LW: 6.11.1958)

   
   
 
Méchelsbur - Méchelsfiels - Wichtelcheslay - Hunnebur - Kuelbecherhaff - Carte de 1961 (Collection: industrie.lu)
   
   
   
2021

Avis 60.501 du 23 mars 2021

Projet d’arrêté du Gouvernement en conseil ayant pour objet le classement comme monument national du site archéologique « Wichtelcheslay » délimité sur la partie graphique jointe, inscrit au cadastre de la commune de Mersch, section G de Mersch, sous le numéro 1858/1417, appartenant à la commune de Mersch

   
   
   

 

 

Liens / Links:
Tourismus zu Lëtzebuerg - Tourisme au Luxembourg - Fremdenverkehr in Luxemburg
 

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo