Brewery
Brasserie
Brauerei

Buchholtz
Brasserie d'Esch
Esch/Alzette


Brasserie d'Esch, 18-22 rue de Mondercange - Esch-sur-Alzette
Links die Wohnhäuser von Othon Ettinger - Buchholtz und Albert Buchholtz - Steinmetz
Hinten das Wohnhaus von Paul Lutz, und Pferdeställe
rechts der Weiher für die Eisherstellung im Winter

Historique - Geschichtlicher Überblick
1853 (Fondation de la Brasserie d'Hollerich - Gründung der Brauerei Hollerich
par Théodore Buchholtz - Trausch)
   
1855 (Anne Justine Buchholtz, Tochter von Théodore Buchholtz - Trausch, heiratet Jean-Pierre Drüssel)
   
1.7.1855

(Fondation de la Brasserie d'Eich - par / Gründung der Eicher Brauerei durch:
Konsbrück et Buchholz)

   
   
1894

Brauerei Buchholtz, Esch/Alzette
Fondation par / Gründung durch:

Daniel Edouard? Buchholtz, Bäcker

1898 Maschinenfabrik Augsburg AG - Dampfmaschine
1900 -1934 /35

Lutz Paul, Braumeister aus Neuenbürg, Enz / Schwarzwald

1875: Gründung der Dampfbrauerei Neuenbürg
1886: Dampfbrauerei Albert Lutz, Neuenbürg
1890: Dampfbrauerei Paul Lutz, Neuenbürg
189?: Versteigerung der Dampfbrauerei Paul Lutz, Neuenbürg
1896: Paul Lutz, Braumeister der Schloßbrauerei Gösele & Stratmann, Tübingen, goldende Medaille
1900: Paul Lutz, Braumeister und Mitinhaber (35.000 Goldmark) der Brauerei Buchholtz, Esch/Alzette

1905 Johann Prim, Johann Fettes, Joseph Reckinger, Brauer (Buchholz) zu Esch
1909 Joseph Reckinger, Brauer
<=1911 Albert Buchholtz
   
1914

Brauerei Buchholtz, Esch a. d. Alz.

Par suite du décès du sieur Daniel Buchholtz, à la date du 22 mai 1910, la maison de commerce est exploitée en indivision de succession par ses héritiers:
1° Albert Buchholtz - Steinmetz, brasseur à Lallingen-lez-Esch;
Sebastien Buchholtz, négociant à Esch-s.-Alz.;
Marguerite Buchholtz, épouse Edouard Ettinger, négociant à Esch-s.-Alz.;
4° Thérèse Buchholtz, épouse Othon Ettinger, brasseur à Lallingen-lez-Esch;
5° Thérèse Buchholtz, sans état à Esch-s.-Alz.

Fondé de pouvoir: Albert Buchholtz et Othon Ettinger, qualifiés plus haut,
avec pouvoir général pour l'exploitation et la vente des produits de la brasserie et la représentation en justice à ces sujets.

(Modification Registre aux firmes N° 198. — (Mém. 1910, p. 354.) - Du 22 mars 1914)

 

Othon Ettinger, de Grevenmacher (gendre d'Albert Buchholtz)

  Albert Buchholtz (fils de Edouard Buchholtz) et Othon Ettinger, de Grevenmacher (gendre de Buchholtz) prennent la succession
   
<=1935
   
<=1937
   
 
Production de limonades Libellor
   
   
1969

Rachat par Stella Artois
Rachat par la Brasserie Mousel

Arrêt de la production

  Construction du centre commercial Cactus Lallange sur le site

 


Belegschaft der Brauerei Buchholtz, Esch/Alzette, mit Albert Buchholtz, Paul Lutz, Othon Ettinger, ..
Brauerei Buchholtz
Hopfen und Malz
Gott erhalt's


In der Mitte des Bildes ist im Hintergrund die Brauerei Buchholtz an der Monnericher Straße zu erkennen - um 1907, im Vordergrund befinden sich die Hochöfen Metz & Cie, Esch - Schifflingen (Détail de la carte postale: J.M. Bellwald, Echternach, No 432; Collection: jmo)


Restes des caves de l'ancienne Brasserie d'Esch sur le chantier du nouveau Cactus à Lallange (Photos: 28.10.2013 jmo)

Produits - Produkte
    Début production   Fin production

UELZECHT GOLD
BRASSERIE D'ESCH ESCH-SUR-ALZ.

MISE EN BOUTEILLE A LA BRASSERIE

bouteille: 32 cl.
hauteur: 16,7 cm

(Collection: Charles-Louis Aschman)

     

Escherbräu

Bierdeckel Escherbräu, Escher Brauerei, vorm. Brauerei Buchholtz, Esch a.d. Alzette (Strobach, Salmthal bei Karlsbad)

     
  Spezialmarken:
Kronenbräu
Pilsenerbräu
     
         


Brasserie d'Esch - Brauerei Buchholtz, Esch/Alzette (Collection: jmo)


Ancien panneau en bois qui se situait sur les côtés des camions (Collection: Nicolas Munster)

Publicités - Werbung:


Brasserie Buchholtz, Esch/Alzette - Grand Almanach Babert - 1922 (Collection Charles-Louis Aschman)


Brasserie Buchholtz, Esch/Alzette - blonde genre Pilsen - brune genre Munich - 1922 (Publicité - collection: jmo)


Brasserie Buchholtz, Esch/Alzette - 1921 - Dans: VILLE D’ESCH S/ALZETTE 22me Fête fédérale de l’Union des Sociétés luxembourgeoises de Gymnastique (Collection : Charles-Louis Aschman)


Mathias Besch, Esch an der Alzette, Luxemburgerstraße Nr. 120
Flaschenbierhandlung der Brauerei BUCHHOLTZ
In der Brauerei selbst in Flaschen gefüllt
Telefon Nr. 251
Pub - 1917

Bibliographie
   Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN

Onse Be'er ass gudd!

La bière et les brasseries luxembourgeoises

Confrérie Gambrinus a.s.b.l.

Voluer Philippe

Lorang Claude

Obry Marc

Weiller Raymond

Zens Georges

1993 Editions Schortgen, Luxembourg   160 2-87953-009-1

Guide officiel du Grand-Duché de Luxembourg

édité par les soins du comité de la

Foire Commerciale de Luxembourg

1ère Foire Commerciale 1922

  1922 V. Buck, Imp., Luxembourg

 

160  
VILLE D’ESCH S/ALZETTE

22me Fête fédérale de l’Union des Sociétés luxembourgeoises de Gymnastique

  1921  

Programme des Festivités des 2 – 3 – 4 juillet 1921

Prix : 1 franc

106  

Liens / Links
Brauereien zu Lëtzebuerg / Brasseries au Luxembourg / Brauereien in Luxemburg

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 2-mai-2014