Essegfabrik
Vinaigrerie
Essigfabrik
Pauly
Veianen - Vianden


Gerberei Peckels (frühere Essigfabrik Pauly) in Vianden (1911 gestempelt) (Extrait d'une carte postale: A. Braas-Braun, Vianden; Collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
<=1857 Essig- und Senffabrik Pauly, Vianden
   
   
  Essigfabrik Pauly - Strasser & Cie

société en commandite «Distillerie et vinaigrerie de Vianden, Pauly - Strasser et Cie»

Adolphe Pauly-Strasser, député-maire
   
1869 Demande d'autorisation de transférer la fabrique de vinaigre d'Adolphe Pauly dans un bâtiment ayant servi antérieurement de grange
   
1871 - 1873 MM. Michaëlis frères ont fabriqué les premiers dans le Grand-Duché le vinaigre concentré de 90 grans. Après eux, une vinaigrerie de ce genre fut établie à Vianden (Pauly - Strasser & Cie) et une autre à Diekirch. Outre ces 3 établissements il en existait encore plusieurs d'importance moindre, travaillant des vinaigres plus ou moins concentrées.
La production totale dans le pays s'élevait à env. 4000 l / jour, qui trouvaient leur écoulement dans le Grand-Duché et les pays limitrophes.
La matière première des vinaigreries, l'alcool, était presque exclusivement de provenance indigène, surtout depuis les distilleries à Roodt et à Vianden.
   
1876

Vinaigrerie et Distillerie de Vianden

Participation à l'Exposition Universelle à Philadelphie
Exhibitor at the International Exhibition Philadelphia, USA

   
10.9.1877

Adjudication d'une Usine de Distillerie et de Vinaigrerie comprenant:

1) Distillerie entièrement construite à neuf, avec un matériel complet d'exploitation, ainsi que: générateur Cornwall avec accessoires, appareil à distiller à deux colonnes, grande machine à vapeur, réfrigérant en fonte avec tuyaux en cuivre a l'intérieur, saccharificateur à mélasse avec volants, poulies, etc.; transmission complète avec poulies; cuve à levure et à fermentation, machine à copeaux, conduite d'eau, etc., etc.

2) Vinaigrerie aménagée d'après les plus nouveaux systèmes, travaillant avec 160 cuves a vinaigre concentré, pouvant fournir 2500 - 3000 litres par jour.

3) Maison de gérance et autres bâtiments.

   
? ?
   
1912 Ankauf der Grossbrennerei Pauly durch Jean Peckels
 

Fondation - Gründung:

Gerberei Peckels

   
  Umbau zum Kulturzentrum
 



Centre culturel Larei, à Vianden (Photos: 19.7.2005 jmo)


Gerberei Peckels in Vianden (um 1924) (Extrait d'une carte postale: E. A. Schaack, Luxembourg; Collection: industrie.lu)


Gerberei Peckels in Vianden (vor 1914), heute Kulturzentrum Larei


Participation de Fr. Michaëlis et de la Vinaigrerie et Distillerie de Vianden à l'Exposition Universelle à Philadelphie - 1876
Bouteilles de vinaigre - Bottles of vinegar - Exhibitor at the International Exhibition Philadelphia, USA


Mémorial No 34 du 15.7.1875


Vinaigre et moutarde / Essig- und Senffabriken: e.a. Pauly à Vianden (Source: Almanach du Commerce du Grand-Duché de Luxembourg par N.C., 1re année, 1857, Luxembourg, Heintzé Frères, Libraires-Éditeurs; page 44; Collection: famille Aschman-Bodson)


Grabmal der Familie Pauly auf dem Friedhof von Vianden (Photo: 16.5.2012 jmo)

Produits - Produkte
    Début production   Fin production
  Vinaigre
Esseg
Essig
  1871  
         
         
         
         

 


Bibliographie

Liens / Links
Iesswuerenfabriken zu Lëtzebuerg - Fabriques de produits alimentaires au Luxembourg - Lebensmittelfabriken in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo