Marie Virgine Maes - Trot(t)ier
Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange
Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange
| Café |
Marie Virgine Maes - Trot(t)ier Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange |
|
| Familienchronik und Ereignisse | Quellennachweis | |
| Die Familie Maes - Trottier |
||
| Adam Maes, dessen nicht offizieller
zweiter Vorname François war, stammt aus dem Luxemburger Ort Clerf.
Seine Frau, Marie Virginie Trotier, später mit doppel t (Trottier)
geschrieben stammt aus Bastogne. Adam Maes übte verschiedene Berufe aus.
So finden wir ihn als Schreiner (charpentier), Handelsmann, Gastwirt in
Montelban (B) und Bergmann wieder. Aus den Zivilstandsakten geht hervor
dass die Familie Maes-Trottier sich nie lange an einem Ort aufhielt.
Ihre Reise, wahrscheinlich beruflich bedingt, geht von Clerf (L) über
Limerlé (B), Gouvy (B) Rodange (L) Montleban (B) Wardin (B) Antwerpen
(B) Düdelingen (L) nach Rümelingen. Für Adam Maes geht die Reise jedoch
weiter nach Amerika. In der Stadt Des Moines, Iowa verstirbt er am
12.9.1897. So zu lesen auf zwei Hochzeitsakten seiner Kinder ausgestellt
vom Rümelinger Zivilstandesamt. Ein belgisches Zivilstandesamt gibt auf
einer Hochzeitsakte seines Sohnes jedoch als Sterbedatum den 12.9.1896
an. Marie Virginie Trottier, seine Ehefrau, verschied am 23.6.1926 in
Stavelot. |
||
| Aus den luxemburgischen Volkszählungslisten entnehmen wir für diese Familie folgende Adressen: 1880 Rodange, rue de la Sauvage (Gemeinde Petingen) 1895 und 1900 Rümelingen, „Woudert“, die heutige rue St. Joseph. (1900 war Adam Maes bereits in Amerika) In der Gemeinde Düdelingen sind keine Eintragungen unter dem Namen Maes zu finden. Die Familie muss sich also nur für eine kurze Zeit, um 1891, hier aufgehalten haben. |
||
| Adam Maes * 15.12.1846 Clervaux, act 53/1846 vom 16.12.1846
Sohn von Peter Maes und Elisabeth Bantzen
Beruf: Schreiner (Zimmermann), Gastwirt in Montelban (B), Bergmann+ 12.9.1897(96) Des Moines Iowa, USA °° 9.2.1869 Clervaux act 2/1869 mit Marie Virginie Trotier
Marie Virginie Trotier * 3.2.1854 Bastogne (B) act 16/1854 vom 5.2.1854
Tochter von Antoine Trotier und Nanette Wiesenbach
Beruf: 1899,1900, Gastwirtin in Rümelingen
+ 23.6.1926 Stavelot (B)
Kinder: Maes-TrottierDer Chronist hat bis jetzt 12 Kinder des Ehepaares Maes-Trottier in den Zivilstandsregistern gefunden. Hier auf dieser Seite soll aber nur ein Kind erwähnt werden das im Zusammenhang mit der hier beschriebenen Gastwirtschaft steht. Marie Josephine Pauline Maes * 30.9.1876 Gouvy, Gemeinde Limerlé (B) Beruf: 1911 Gastwirtin in Rümelingen + 28.5.1911 Rümelingen act 46/1911 vom 29.5.1911 1 °° 17.10.1900 Rümelingen act 37/1900 mit Gaetano Guiotto
Gaetano Guiotto * 4.1.1877 Castelvecchio (I)
Beruf: 1900 Bergmann, 1903 Gastwirt
2 °° 13.10.1906 Rümelingen act 43/1906 mit Joseph Vironda
Joseph Vironda * 20.5.1874 Bergiallo Turin (I)
Beruf: Bergmann
Kinder Guiotto-Maes
Der vom Chronisten hierfür angelegte Stammbaum kann auf Nachfrage zugestellt werden1 Sohn und 2 Töchter, davon verstirbt eine Tochter im Kleinkindalter Kinder Vironda-Maes 1 Sohn und 1 Tochter, beide überleben ihr erstes Jahr nicht. |
Zivilstandsregister:
Clervaux, Bastogne, Limberlé, Stavelot, Montleban, Wardin, Anvers
(Antwerpen), Dudelange, Pétange, Rumelange |
|
| Das Café |
||
| Aus den Zivilstandsakten ist zu
ersehen dass Frau Marie Virginie Trottier, ihre Tochter Marie Josephine
Pauline Maes und dessen Gatte, Herrn Gaetano Guiotto als Gastwirtin bzw
Gastwirt eingetragen sind. In den Zeitungsartikeln lesen wir für dieses
Café jedoch stets nur den Namen Virginie Trottier, veuve Maes. |
||
| 1899 |
Rümelingen, 5. Juni. Ein 17. jähriger Schlossergeselle, Namens Maes, welcher in einer mit Azetylenlicht beleuchteten Werkstatt in Arbeit stand, fand derart Gefallen an dem hellen Licht, daß er in dem Hause seiner Mutter, welche Inhaberin einer Gastwirtschaft ist, einen selbstgefertigten Apparat aufstellte und vor einem halben Jahre in Betrieb setzte. Als er sich am letzten Samstag dem Behälter im Keller mit einem brennenden Lichte näherte, explodierte derselbe unter schrecklichem Knall und verwundete seinen Verfertiger derart an der Hand, daß wohl zwei Finger abgenommen werden müssen. Auch am Gesichte trug er erhebliche Verletzungen davon. Ueberdies ist der in der Gaststube angerichtete Schaden bedeutend. Dieser traurige Vorfall mahnt zur größten Vorsicht bei dieser neuen Beleuchtung. |
LW 7.6.1899 |
|
1900 |
Zuchtpolizeigerichtsverhandlungen in Luxemburg. Sitzung vom 9. Januar. Zwei Italiener, Vaula und Sassi in Rümelingen, haben sich infolge eines Wortwechsels vor der dortigen Schenke von Maas-Trottier gegenseitig mit Messern bearbeitet. Jeder derselben hatte über ein halbes Dutzend gefährliche Wunden, der eine in die Brustgegend, der andere in den Rücken, erhalten. Für Sassi wurde Notwehr angenommen, und er wurde freigesprochen, indes Vaula 1 Jahr Gefängnis und 50 Franken Buße erhielt. |
OMZ 12.1.1900 |
|
1916 |
L’An 1916, le onze mai. A la requête de la dame Virginie Trottier, veuve Maes, propriétaire, demeurant à Rumelange. Signification a été faite au sieur Berizzi Severino, ouvrier, domicilié à Rumelange, sinon sans domicile ni résidence connus. D’un procès-verbal de saisie-exécution dressé à la requête de la requérante à charge du signifié dans son dernier domicile à Rumelange, par mon ministère, en date du trois mai dernier, enregistré. En même temps, sommation a été faite au signifié Berizzi Severino susdit, de se trouver en son dernier domicile à Rumelange, le mardi seize mai prochain, à onze heures du matin, pour faute par lui d’avoir payé à la requérante le montant de sa créance en principal intérêts et frais, être présent au recolement, et ensuite à 11 1/2 heures du matin du même jour, sur la place du marché hebdomadaire à Rumelange, pour y assister si bon lui semble, à la vente des meubles et effets mobiliers saisis par mon susdit procès-verbal de saisie-exécution, en date du trois mai dernier. Lui déclarant qu’il sera procédé aux dites formalités, tant en son absence qu’en sa présence. Copies remises à Monsieur le Procureur d’Etat, Conseiller-Honoraire à Luxembourg. Pour extrait J.-P. Kauth, huissier à Esch-sur-Alz. L’An 1916, le onze mai. A la requête de la dame Virgine Trottier, veuve Maes, propriétaire, demeurant à Rumelange. Et en vertu d’un jugement par défaut rendu par le tribunal de paix du canton d’Esch sur Alzette, en date du vingt-huit mars dernier, enregistré signifié. Commandement a été fait au sieur Rossi Louis, ouvrier, domicilié à Rumelange, sinon sans domicile ni résidence connus. De, dans les vingt-quatre heures payer à la requérante ou pour elle ès-mains de l’huissier soussigné, porteur du titre 1. la somme de cent quatre-vingts francs, condamnation principale énoncée au dit jugement, avec les intérêts à 4% l’an à partir du 21 mars 1916 jusqu’à solde; 2. celle de dix francs 70 cts pour frais exposés; 3. les frais des présentes sous toutes réserves. Déclarant au signifié que taute par lui de payer les dites sommes dans le dit délai, il y sera contraint par toutes les voies de droit et notamment par la saisie-exécution de meubles et effets mobiliers. Copies remises à Monsieur le Procureur d’Etat conseiller-honoraire à Luxembourg. Pour extrait, J.-P. Kauth, hussier à Esch-s/Alzette. |
LW 12.5.1916 |
| L’an 1916, le vingt mai. A la requête de la dame Virginie Trottier, veuve Maes, propriétaire, demeurant à Rumelange. Et en vertu d’un jugement par défaut rendu par le tribunal de paix du canton d’Esch s/A., en date du vingt-huit mars 1916, enregistré et signifié. Commandement a été fait au sieur Louis Bianki, ouvrier, domicilié à Rumelange, sinon sans domicile ni résidence connus, de, dans les vingt-quatre hres payer à ma requérante ou pour elle ès-mains de moi huissier, porteur du titre: 1. la somme de cent soixante-dix-sept francs, montant de la condamnation principale énoncée au dit jugement, avec les intérêts légaux; 2. celle de dix francs, soixante centimes pour frais exposés; 3. les frais des présentes, sous toutes réserves. Déclarant au signifié que faute par lui de payer les dites sommes dans le dit délai, il y sera contraint pr toutes les voies de droit et notamment par la saisie-exécution de ses meubles, ettets mobiliers et marchandises. Copies remises à Monsieur le Procureur d’Etat conseiller honoraire à Luxembourg. Pour extrait, J.-P. Kauth, huissier à Esch/Alz. |
LW 22.5.1916 |
|
|
1922 |
Wohnhäuser-Versteigerung zu Rümelingen im Café Thiry. Am Freitag, den 16. Juni kfg. um zwei Uhr präzis, läßt Dame Witwe Maes-Trotier, Rentnerin zu Rümelingen, unter günstigen Zahlungsbedingungen versteigern: 1. Ein Wohnhaus mit Garten (4 Bauplätze) gelegen zu Rümelingen rue St. Joseph Nr. 20, zwischen Kickert und Thommes, groß 3 Ares. Begreifend: 10 Zimmer. 2. Ein Wohnhaus (vordem Wirtschaft) mit Hofraum, gelegen zu Rümelingen, rue St. Joseph Nr 12, zwischen Corsi zu beiden Seiten, groß 1,20 Ares, begreifend: 13 Zimmer. Gas- und Wasserleitung in beiden Häusern. Bettemburg, den 29. Mai 1922. Faber, Notar.
siehe hier auch Café Thiry 2 Grand-Rue Rümelingen |
T 7.6.1922 |
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre |
|
|
|
|
|
|
|
| Claude Hermes | 9.2025 | ||||||
| Liens / Links |
| Rëmeleng - Déi al Giel Säiten - Rümelingen - Die alten Gelben Seiten - Rumelange - Les anciennes Pages Jaunes - The old Yellow Pages |
| Cafés |
 |
Created
by / Créé par / Copyright:
|
 |