Laiterie
Molkerei
Beefort - Beaufort - Befort


Laiterie Coopérative de Beaufort - Molkerei Genossenschaft Befort - Probablement vers 1909
Lait Pur - Vollmilch
Local Verein
(Photo: Dr. Camille Aschman senior, professeur à l'École agricole à Ettelbrück et préposé de la Station agricole de cet institut; Collection famille Aschman-Bodson)


Historique - Geschichtlicher Überblick
?

Fondation / Gründung

 

Laut Monsieur CIGRANG (eelste Bierger vun Beefort) ass Molkerei em 1888 entstan.  Molkerei gouf vum Här Nicolas INDORFF gegrënnt. Den Här INDORFF hat ee Meedchen wat Barbe INDORFF geheescht huet. Hat wor mam Här Pierre HALSDORF bestuet, deen an der Molkerei geschafft huet.

   
  Laiterie Coopérative de Beaufort - Molkerei Genossenschaft Befort
   
  Am Krich louch Molkerei stell. Et ass näischt dran geschafft ginn. Nom Krich gouf rëm  Aktivitéit opgeholl. Mëllech ass dunn awer just nach entgéing geholl ginn an weider un Zentral Molkerei geliwwert ginn.
   
1948/49 Laiterie - Comice Agricole
   
? Arrêt de la production
 

An der fréierer Molkerei ass lo een Ausstellungsraum vun der  Schräinerei Knaf-Buchler. Adress vum Gebai ass 1 rue de l’école L-6315 Beefort

Den Hotel Kessler ass an Privatbesëtz an gëtt als Privathaus genotzt.


Laiterie Coopérative de Beaufort - Molkerei Genossenschaft Befort
Lait Pur - Vollmilch
Local Verein

Hotel Kessler - Bleser
Groupe d'élèves avec quelques enseignants de l'École agricole de l'État à Ettelbrück.
Le jeune homme à droite avec le chapeau blanc est Camille Aschman junior. Il est né en 1890. Sur la photo, c'est un jeune homme de 18 ou 19 ans. Donc, la photo doit dater de 1908 ou 1909.)
(Photo: Dr. Camille Aschman senior, professeur à l'École agricole à Ettelbrück et préposé de la Station agricole de cet institut; Collection famille Aschman-Bodson)


Laiterie Coopérative de Beaufort - Molkerei Genossenschaft Befort
Lait Pur - Vollmilch
Local Verein

Hotel Kessler - Bleser
(Photo: Probablement vers 1909; Dr. Camille Aschman senior, professeur à l'École agricole à Ettelbrück et préposé de la Station agricole de cet institut; Collection famille Aschman-Bodson)


Befort - Beaufort
Molkerei - Laiterie

Hotel Kessler - Bleser
(Photo: Dr. Camille Aschman senior, professeur à l'École agricole à Ettelbrück et préposé de la Station agricole de cet institut; Collection famille Aschman-Bodson)


Château Renaissance de Beaufort - Groupe d'élèves avec quelques enseignants de l'École agricole de l'État à Ettelbrück. (vers 1909)
Le jeune homme à droite avec le chapeau blanc est Camille Aschman junior. Derrière le groupe d'élèves, avec le chapeau blanc se trouve son père, le Dr. Camille Aschman senior, professeur à l'École agricole à Ettelbrück et préposé de la Station agricole de cet institut. (Collection famille Aschman-Bodson).

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN

Livre d'adresses RECORD

Grand-Duché de Luxembourg

4e édition 1948-49

Les Editions Publicitaires Record

Schaeffer Marcel

1948-49 Bourg-Bourger
40 avenue de la Gare
Luxembourg
  887  

Liens / Links
Molkereien zu Lëtzebuerg - Laiteries au Luxembourg - Molkereien in Luxemburg

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo