Café, 7 Grand-Rue
Gréiwemaacher - Grevenmacher


Café Th. Bech, Grevenmacher, Grand-rue - pompe à essence BP - <1930 (Extrait carte postale: Wilca - Edition W. Capus, Luxembourg; collection: industrie.lu)


Historique - Geschichtlicher Überblick
   
   
   
   
   
<=1930 Café Th. Bech, Grevenmacher, Grand-rue - pompe à essence BP
   
4.11.1935

Décès de Thomas Bech, à l'âge de 66 ans à Grevenmacher, propriétaire et cafetier, époux de Marie Weis

Madame Veuve Jean-Pierre Henckels, née Calherine Bech, ses enfants et petit-enfants; Monsieur et Madame Michel Bech; Monsieur et Madame Pierre Weis-Donckel, leurs enfants et petit-fils; les enfants et petits-enfants de feu Monsieur et Madame Schroeder-Weis;

  Sterbefall. Im 67. Lebensjahre verschied gestern morgen der stadt- und landbekannte und geachtete Gastwirt und Gutsbesitzer Hr. Thomas Bech. Der Verstorbene entstammte einer alteingesessenen Grevenmacherer Famille und hatte in jungen Jahren den väterlichen Metzgereibetrieb übernommen. Doch die Liebe und Lust zur Landwirtschaft bewogen ihn, das Metzgereigeschäft aufzugeben und er widmete sich nur mehr der Pflege seines land- und forstwirtschaftlichen sowie seines Weinbaubetriebes, den er dank seiner gut fundierten Kenntnisse und seines zähen Fleißes auf ein gedeihliches Niveau brachte. Die gastliche Weinstube von Thomas Bech, in der nur eigene Kreszenzen zum Ausschank gelangten, genoß bis weit in die Lande hinaus einen guten Ruf. Die zahlreichen Freunde und Bekannten, die der Verstorbene zählte, werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Er ruhe in Frieden. (OMZ: 5.11.1935)
   
10.1948

Grevenmacher. Herr Franz Befort-Ludwig, Gastwirt, erwarb das durch Feuersbrunst vor Jahren zerstörte Wohngebäude mit Dependenzien der Erben Thomas Bech. Herr Befort ließ dasselbe neu restaurieren und wird in Kürze ein modernes Café eröffnen. Die anstoßende Scheune verkaufte er an den Elektriker Jean Steffes. ... (t: 27.10.1948)

war dat hei?

   
   
   
<=1962 Café Befort-Ludwig François, Grevenmacher, 7a Grand-rue, tél. 75173
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 

Bibliographie
Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages - Seiten
ISBN
Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg Administration des postes, télégraphes et téléphones 1962 Imprimerie St-Paul, Luxembourg   608  
               
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg
Commercial, Industriel et Touristique

1re édition
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur 1935
Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam
31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg
Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg
  752  

Liens / Links
Cafés in Luxembourg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo