Iron Ore Mine
Mine de fer
Eisenerzgrube
Hutbierg - Hutberg
Rëmeleng - Rumelange - Rümelingen


HADIR: Hutberg - Rumelange (Photo collection: Emile Kreins)


Historique - Geschichtlicher Überblick
1867 Vu la demande présentée le 25 mai 1867 par le sieur Frédéric Fischer, pharmacien à Luxembourg, tendante à lui faire obtenir la concession pour l'exploitation par galeries de minerai de fer gisant sur le territoire de la commune de Kayl, demande de la teneur suivante :
Le soussigné Frédéric Fischer, pharmacien, domicilié à Luxembourg, a l'honneur de vous demander, Monsieur le Directeur-général, la concession pour l'exploitation par galeries des mines de fer dites oolithiques, gisant dans un terrain sis sur le territoire de la commune de Kayl aux lieux dits: «Mühlenberg», Hameschter», «Hutberg», «Dievenbour», «In den langen Meisen» « Kahlhoehl» et «Holschberg», le tout comprenant une contenance de 157 hectares.

Les limites de cette demande en concession sont :
En partant du point A, qui est l'intersection des deux chemins de Tétange à Rumelange et de Rumelange à Audun-le-Tiche et à Esch Ia limite suit vers l'Ouest longe ce dernier chemin jusqu'au point B.
A partir du point B qui est la bifurcation des chemins de Rumelange à Audun-le-Tiche et à Esch, la limite suit vers le Nord une ligne droite BC jusqu'à la pointe sud du lieu dit «Klingenberg»; à partir du point C, elle suit vers le Nord.
Est une nouvelle ligne droite CD jusqu'au point de croisement du chemin, de Rumelange à Tétange avec celui conduisant au moulin Schmit; à partir du point D elle vient rejoindre, en longeant le chemin de Tétange à Rumelange, le point de départ A.
   
   
1870 Début exploitation Mine Hutbierg
   
   
1882 Transporteur aérien Mine Hutbierg vers Usine de Rumelange
1887 Construction de la galerie Hutbierg - Langengronn
4.1889

Personnel et production moyenne journalière aux minières Hutberg::

   
1906 Die Strecke Langengrund - Ottange wurde elektrifiziert
   
6.1911

Rümelingen, 3. Juni. Nachstehend das Resultat der Erzgrubenversteigerung des Hrn. Nik. Gonner-Nau aus Rümelingen, welche gestern im Friedensgerichtssaale zu Esch stattfand: u.a:
1. Grube „Hutberg" für 408.500 Fr. Ansteigerer: Hauts Fourneaux de Rumelange

(LW: 3.6.1911)

   
1915

Rümelingen, 24. Dez. (Versteigerung) Auf der Versteigerung eines Minetterrains „auf dem Hutberg“, von zirka 90 Ar, zugehörig der hiesigen Gemeinde, wurde, bei einem Ansatzpreise von 8.800 Fr., ein definitiver Preis erzielt von 20.200 Fr. Ansteigerer sind die HH. Schiltz-Altmann aus Peppingen und Fr. Boever-Mettlock aus Rümelingen. Der Betrieb soll daselbst in Kurzem aufgenommen werden.

(LBZ: 24.12.1915)

 

Das Recht zur Minetteausbeute eines Gemeineterrains in „Hutberg" wurde bekanntlich an die Herren Boever und Schiltz zu 20.200 Fr. versteigert. Die Regierung hat die Versteigerung vorläufig nicht genehmigt, weil
1) Hr. Nik. Berchem-Graas ein Übergebot von 3.800 Fr
2) Hr. Dardar eine Reklamation gegen den zu niedrigen Preis eingereicht hat. Hr. Dardar redet einer Vergebung der Ausbeute per Toccage das Wort und weist nach, daß die Gemeinde dabei 60-70.000 Fr. erzielen könnte. Nach einer langen Diskussion beschließt der Gemeinderat mit allen Stimmen gegen die Enthaltung des Hrn. Dardar die Versteigerung einfachhin wieder auszuschreiben mit einem Ansatzpreis von 24.000 Fr. Die Ausbeute per Toccage ergebe schwerlich das Resultat, das Hr. Dardar herausgerechnet habe, sie könne eventuell sogar zu einer bittern Enttäuschung führen.

 (LW: 5.2.1916)

1937 Electrification de la ligne Hutbierg - Langengronn
3.1942 (Mine Hutberg, Quai Lachfeld
Waxweiler - Bouchet)
   
1945 Electrification
   
   


HADIR: Hutberg - Rumelange (Photo collection: Emile Kreins)


Mine Hutberg, Rumelange - 1927 ©  Origine Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg (ACT) - Extrait de la carte topographique à l'échelle 1: 50.000 édition 1927 - Autorisation de publication du 20.10.2010.»


Rümelingen - Die Hochöfen vom Hutberg gesehen, um 1907 (Carte postale: J.M. Bellwald, Echternach No 464?; Collection: industrie.lu)


Locomotive électrique HADIR "AEG" U26? au Hutberg (Photo collection: Emile Kreins)


Locomotive électrique de mine HADIR  "AEG" type U28 ou GE61? à la Mine Hutberg / Rumelange (Collection: Emile Kreins)


2 locomotive électriques de mine HADIR "AEG" type U28 ou GE61? à la Mine Hutberg / Rumelange (Collection: Emile Kreins)


Mine Hutberg / Rumelange (Collection: Emile Kreins)


Ancienne Mine Hutberg, Rëmeleng - Rumelange - Rümelingen (Photos: 29.8.2013 / 3.9.2013 / 1.9.2014 jmo)


Locomotive à vapeur HADIR au Hutberg - Rumelange (Photo collection: Emile Kreins)


Locomotive à vapeur HADIR à la Minière Hutberg (Photo collection: Luciano Pagliarini)


Mine Hutberg en 1905 (Collection: Emile Kreins)


Mine Hutberg en 1907 (Collection: Emile Kreins)


Station du funiculaire au Hutberg à Rumelange - vers 1900 (Schrantz ?) (Photo: Paul Kutter, Photograph, Luxemburg (Fischmarkt); collection: industrie.lu)


1) J.P. Kieffer (Betriebsführer); 2) Guillaume Schnadt; 3) Mathias Thill (Gréite Metty)


Marion 111 Bagger No 4 der Grube Hutberg in Jahre 1960 (Collection: Marcel Eck; Scan: Denis Klein)


Tunnel (1967) au Langengrund, Rumelange vers mine Hutberg (Photo collection: Emile Kreins)


Ancien tunnel (1967) au Langengrund, Rumelange vers mine Hutberg (Photos: 12.4.2001 jmo)


Entrée mine Hutberg au Langengrund en 1973 (Collection: Alain Zimmermann)


Tunnel au Langengrund (de 1959) direction concasseur Ottange en 1973 (Collection: Alain Zimmermann)


Mine Holleschbierg - Holleschberg - Hutberg, Rumelange - 1966 ©  Origine Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg (ACT) - Extrait de la carte topographique à l'échelle 1: 50.000 édition 1966 - Autorisation de publication du 20.10.2010.»


Mine Holleschbierg - Holleschberg - Hutberg, Tétange - 1954 ©  Origine Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg (ACT) - Extrait de la carte topographique à l'échelle 1: 25.000 édition 1954 - Autorisation de publication du 20.10.2010.»


Hutberg, Laangegronn, Rumelange - 1954 ©  Origine Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg (ACT) - Extrait de la carte topographique à l'échelle 1: 25.000 édition 1954 - Autorisation de publication du 20.10.2010.»

 

Liens / Links
HADIR - Mines
Iron Ore Mining in Luxembourg - Mines de fer au Luxembourg - Eisenerzgruben in Luxemburg

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo