Schnadt Wilhelm "Beim Wilhelm"
Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange
Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange
| Café | Schnadt Wilhelm "Beim Wilhelm" Rëmeleng - Rümelingen - Rumelange |
|
| Familienchronik und Ereignisse | Quellennachweis | |
| 20, Grand-rue, Großstraße |
||
 Diese Aufnahme entstand zwischen 1896 und 1906. Im Jahre 1896 wurde die Kirche fertig gestellt, doch erst 1906 wurde die Kirchturmuhr eingebaut. |
Collection: C.H. |
|
  Stallung für 18 ? Pferde |
||
 Links das Café Heinrich Wilhelm (Guillaume) Schnadt, rechts das Café Heinrich (Henri) Schnadt Dieses Foto entstand in der Zeitspanne von 1901 bis 1906. Zwischen dem Kirchturm und dem rechten Bildrand erkennt man ein etwas höheres Gebäude. Es ist dies das damalige Schulgebäude in dem auch die Büros der Stadtverwaltung untergebracht waren. Es wurde im Jahre 1901 errichtet. Am Kirchturm selbst erkennt man schwarze kreisförmige Öffnungen. In diese wurde im Jahre 1906 die Kirchturmuhr eingesetzt. |
Collection: C.H. |
|
 Poststempel vom 26.11.1919 Links dasselbe Immöbel aus einem anderen Blickwinkel und auch etwas später. Das Schild „Stallung für Pferde“ sowie die Inschrift über den beiden linken Fenstern sind nicht mehr vorhanden. |
Collection: C.H. |
|
 Umzug der 100 jährigen Unabhängigkeitsfeier im Jahre 1939. In der Bildmitte das frühere Café Schnadt vor dem Umbau. |
Annuaire VdR 87- 88
Collection: C.H.
|
|
  Dasselbe Immöbel im Jahr 2021 |
Fotos: C.H.
August 2021
|
|
| Die Familien Schnadt und ihre Cafés | ||
| Aus den Volkszählungslisten entnehmen wir betrefend der Familien Schnadt folgende Angaben: |
||
| Volkszählung vom 2.12.1895, Rümelingen, Großstrasse Schnadt Wilh., * 10.2.1855 Hostede, Vater, Obersteiger Risch Marie, * 23.6.1863 Rümelingen, Mutter Schnadt Maria, * 11.5.1885 Rümelingen, Tochter Schnadt Eugenie, * 6.12.1887 Rümelingen, Tochter Schnadt Anna, * 7.8.1889 Tetingen, Tochter im selben Immöbel wohnhaft: Schnadt Heinrich, * 1857 Hostede, Vater Krantz Anna, * 23.7.1861 Mamer, Mutter Schnadt Anna, * 12.2.1885 Rümelingen, Tochter Schnadt Wilhelm, * 13.3.1888 Rümelingen, Sohn Schnadt Marie, * 30.1.1889 Rümelingen, Tochter Volkszählung von 1900, Rümelingen, Großstrasse Schnadt Henri, * 5.6.1857 Hofstede, Vater, Spezereiwarenhändler Schnadt Anna, * 12.2.1895 Rümelingen, Tochter Schnadt Maria, * 31.1.1889 Rümelingen, Tochter Schnadt Wilhelm, * 13.3.1887 Rümelingen, Sohn, zu Zeit seit 2 Monaten Student in Lux-Stadt Faurie Anna, * 14.3.1865 Ottange, Freundin (von Henri) |
Zivilstandsregister Rümelingen | |
| Nach 1895 verließ die Familie Schnadt-Risch
Rümelingen um sich in Düdelingen niederzulassen. Es kann sein dass sie
zuvor noch für eine kurze Zeit in Tetingen gewohnt haben, da ihre
Tochter Anna am 7.8.1889 hier in dieser Ortschaft das Licht der Welt
erblickte. Im Jahre 1900 war Düdelingen bereits ihr neues Zuhause.
Jedoch schon 1909, sicher noch 1911, war die Familie Schnadt-Risch
wieder in Rümelingen ansässig. Volkszählung von 1900, Düdelingen Quartier Italien Schmelz Schnadt Wilhelm * 10.2.1855 Hostede, Vater, Bergbeamter Risch Marie, * 23.6.1863 Rümelingen, Mutter, Haushälterin Schnadt Eugenie, * 6.12.1887 Rümelingen, Tochter, Schülerin Schnadt Anna, * 7.8.1890 Tetingen, Tochter, Schülerin Schnadt Maria * 11.5.1885 Rümelingen, Tochter, Schülerin, seit 14 Monaten im Pensionat in Arlon |
Zivilstandsregister Düdelingen |
|
| In Rümelingen gab es zwei Cafes mit dem Namen Schnadt. Wilhelm Schnadt wie auch sein Bruder Henri Schnadt führten in der Großstraße Gastwirtschaft. So soll sich das Café von Heinrich,Wilhelm Schnadt „Beim Wilhelm“ verheiratet mit Maria Risch in der Großstraße an der heutigen Nummer 20 befunden haben. Das Café von Heinrich Schnadt „Beim Heinrich“ verheiratet mit Anna Krantz nach dessen Tod mit Anna Louise Blanche Theodora Faurie, wäre in der Großstraße an der heutigen Nummer 75 zu suchen. |
||
| siehe hier auch Café „Beim Heinrich“, 75 Grand-Rue |
||
| Der Rümelinger Lehrer und Lokalhistoriker Fernand
Lorang (1924-2009) schreibt in seinem Buch „Zwischen Pauschenpferd und
Stufenbarren“ daß das Café Schnadt „Beim Wilhelm“ sich in der damaligen
Escherstraße, der heutigen Grand-Rue an der Stelle des Immöbels „ Dr
Bock“ befunden hatte. Bei der Volkszählung aus dem Jahre 1895 und 1900 sind jedoch schon die Eintragungen unter „Großstrasse“ zu finden. Dieses Gebäude trägt heute die Nummer 20, Grand-Rue |
Zwischen Pauschenpferd und Stufenbarren, Fernand Lorang 1990
Collection: C.H.
|
|
| Erst im Jahre 1909 wird das Café Wilhelm Schnadt in
einem Zeitungsartikel (Der arme Teufel 3.10.1909) erwähnt. Eine zweite
Spur eines Café Schnadt-Risch finden wir im Jahre 1911 in dem
Zivilstandsregister der Gemeinde Rümelingen. In der Hochzeitsakte (No 3 vom 11.1.1911) Ludwig,Carl Thiry mit Maria,Josephine Schnadt, Tochter von Heinrich,Wilhelm Schnadt und Maria Risch entnehmen wir dass zu dieser Zeit Heinrich,Wilhelm Schnadt von Beruf Gastwirt war, mit Wohnsitz in Rümelingen. Aus der Zeitung „Luxemburger Bürger=Zeitung“ ( LBZ ) vom 8.3.1913 entnehmen wir folgendes: Rümelingen, 6. März Seit 1. März hat sich ein neuer Arzt, Herr Jos. Jacoby aus Ettelbrück, hier niedergelassen. Er hat im früheren Café Schnadt Wohnung genommen. In einer zweiten Heiratsakte (No 6 vom 15.2.1914) diesmal von seiner Tochter Maria,Anna Schnadt mit Peter Mreches aus dem Jahre 1914 wird der Beruf von Wilhelm Schnadt mit „Gewerbetreibender“ angegeben. |
||
|
Café Schnadt „Beim Wilhelm“ |
||
| Heinrich Wilhelm (Guillaume) Schnadt * 10.2.1855 Hofstede (Bochum) Sohn von: Friedrich Schnadt und Elisabeth Reinhardt beide wohnhaft in Hamme, Bochum-Mitte + 23.4.1919 Rümelingen act 67/1919 vom 24.4.1919 , Cimet.Rumelange Beruf: 1884 Hüttenarbeiter, 1885,1890 Grubenbeamter, 1895 Obersteiger, 1911 Gastwirt, 1914 Gewerbetreibender, 1919 Geschäftsvertreter, 1919 Représentant de la Poudrerie de Luxembourg (LW 25.4.1919) °° 5.5.1884 Kayl act 18/1884 mit Maria Risch Maria Risch * 20.6.1863 Rümelingen act 38/1863 vom 21.6.1863 ad com Kayl |
Zivilstandsregister Rümelingen + Kayl |
|
+ 21.7.1945 Luxemburg-Stadt , Cimet.Rumelange |
LW 30.7.1945 |
|
| Kinder (Schnadt-Risch): | ||
| Maria Josephine * 11.5.1885 Rümelingen, act 75/1885, ad com Kayl |
Zivilstandsregister Kayl |
|
| + 2.3.1967 Esch/Alzette |
LW 7.3.1967 |
|
°° 11.1.1911 Rumel. act 3/1911 mit Ludwig Carl (Charles) Thiry (Gastwirt) |
Zivilstandsregister Rümelingen |
|
Ludwig Carl (Charles) Thiry * 26.9.1884 Forbach (F) (Eintragung am 27.9.1884) |
||
+ 24.5.1930 Esch/Alzette, wohnhaft Rümelingen 18 Grand-rue, Cimet.Rumelange |
T 26.5.1930 |
|
siehe hier auch Café (Buffert) de la Gare Thiry, 2 Grand-rue Rumelange |
||
| Statistik der im Jahre 1913 im Großh. Luxemburg erteileten Erfindungspatente und Fabrikmarken. Die von Luxemburger nachgesuchten Patente sind folgende: 2. (mit Zusatzpatent) Taschenmesser für Grubenarbeiter. Schnadt u. Thiry, Rümelingen. |
T 25.3.1914 | |
| Maria Eugenie Wilhelmine * 6.12.1887 Rümelingen act 178/1887, ad com Kayl + 25.2.1944 Lux-Ville , laut act n178/1887, Cimet. Rumelange |
Zivilstandsregister Kayl |
|
| Maria Anna * 7.8.1890 Tetingen, act 120/1890, ad com Kayl |
Zivilstandsregister Kayl | |
| + 5.5.1967 Lux-Ville |
LW 6.5.1967 |
|
°° 16.2.1914 Rumel.act 6/1914 mit Peter Mreches (Schieferdeckermeister 1914) |
Zivilstandsregister Rümelingen + LW 19.3.1914 |
|
Peter Mreches * 19.8.1885 Bonneweg (Mühlenweg) act 136/1885, |
Zivilstandsregister Hollerich |
|
+ 19.8.1969 Lux-Ville, act 895/1969 (laut act n136/1885) Cimet.Rumelange |
LW 20.8.1969 | |
 |
Friedhof Rümelingen
Foto: C.H.,
Juli 2021
|
|
| 1903 |
Arbeitgeber-Delegierten bei den Schiedsgerichten. Kanton Esch a.d. Alz. Betriebsart B. - Bergwerke und Erzgruben Wirkliche Mitglieder. Herr Wilhelm Schnadt, Betriebsführer zu Düdelingen. |
LW 17.4.1903 |
| 1908 |
Rümelingen, 8. Dez. Die Regierung beabsichtigt, in Esch a.d.Alz. eine Bergbauschule, nach dem Muster jener von Diedenhofen, zu gründen und hier in Rümelingen schon zu Anfang des nächsten Jahres eine Bergbauvorschule zu errichten. Diese Vorschule kommt unter die direkte Verwaltung einer Kommission zu stehen, welche aus zwei Vertretern der Regierung, einem Delegierten der Stadt Rümelingen und zwei Vertreter der Grubenbetriebe bestehen wird. Die drei Faktoren, Staat, Stadt und die beteiligten Industriellen sollen diese Schule gemeinschaftlich gründen und zu deren Betriebskosten beitragen. Die Entschädigung an zwei Lehrer, sowie die Ausgaben für Lehrmittel wären zu Lasten des Grubenbetriebes von Rümelingen und Umgegend im Verhältnis der Belegschaften, während der Staat für die Entschädigung des Lehrers der Bergbaukunde aufkommen, und die Stadtverwaltung die Schullokalitäten sowie Heizung und Beleuchtung tragen wird. Der provisorisch festgesetzte Lehrplan begreift: Deutsche Sprache, Rechnen, Geometrie, Algebra, Bergbaukunde, Mechanik und Maschinenkunde, Zeichnen, Physik und erste Hilfeleistung bei Unglücksfällen. Zur Aufnahme ist das 16. Lebenjahr, sowie das befriedigende Ergebnis einer Aufnahmeprüfung erfordert. Die Kurse werden zwei Jahre und zwar 14 Stunden wöchentlich an den Nachmittagen beanspruchen. Zur Besprechung dieser Angelegenheit hat das hiesige Schöffenkollegium eine Versammlung der Interessenten auf nächsten Dienstag, den 15. Dezember, um 3 Uhr nachmittags einberufen. Ebenso sind auch schon einige Persönlichkeiten, zwecks Besetzung der Lehrstellen in Betracht genommen. So die Herren Martzen, Minenaufseher, Schnadt Wilhelm, Zeichner und Wolf Leo, Oberprimärlehrer, alle drei von hier. Wir wünschen dem Unternehmen einen glücklichen Erfolg. |
LW 9.12.1908 |
| 1909 |
Aus dem nachfolgendem Artikel im LW vom 24.7.1909
geht nicht klar hervor ob es sich hier um das Café von Henri Schnadt
oder von Heinrich Wilhelm Schnadt handelt. Deshalb sei dem Chronisten
erlaubt diesen Artikel sowohl unter dieser Adresse hier wie auch unter
der Nummer 75 Großstrasse zu veröffentlichen. Versteigerungs-Kalender für die Woche vom 25. bis zum 31. Juli 1909. Montag, den 26. Juli. 3 Uhr zu Rümelingen, Wirtsch. Schnadt : Immöbel-Verstg. Mitten. Thilges, Notar. |
LW 24.7.1909 |
| Versteigerung der zum Nachlasse Gonner-Nau von Rümelingen zugehörigen Güter und Mobilien. … Mittwoch, 27. Oktober 1909 zu Rümelingen, um 2 Uhr nachmittags, im Café Wilhelm Schnadt, Wohnhäuser, Baupläze und Ländereien…. |
Der arme Teufel 3.10.1909 |
|
| 1914 |
Die Luxemburger Automobilbesitzer. …589 Schnadt Wilhelm, Rümelingen… |
OMZ 17.4.1914 |
| 1917 |
Mémorial du G.D. de Lux. No 15 du 11 mars 1922 Les brevets d’invention ci-après ont été délivrés pendant la période du 1er juillet 1916 au 31 décembre 1921 en conformité de la loi du 30 juin 1880, à savoir: No 11073 - 2. Juni 1917. - Karbidlampe. - Wilhelm Schnadt-Risch in Rümelingen. |
Mémorial du G.D. de Lux. No 15 du 11.3.1923, Annexe No 16 de 1922 |
| 1940 |
Luxemburger Rotes Kreuz. Vermißtenliste. Schnadt Wilh. Frau, Rümelingen, Brillstr.(?) 20. - Garage Mreches, Antwerpenerstr.., Luxemburg. Tel. 26-63 Schnatt (? Schnadt) Guill. Frau, Rümelingen. - Frau Thiry, Fleischerstr., 16, Luxemburg. Tel. 26-63 Aus diesem Artikel entnehmen wir für die Adresse der Frau Schnadt Wilh. „ Rümelingen Brillstr. 20 “. Sollte es hier nicht heißen Großstrasse 20. Ebenfalls fällt uns auf dass bei den gesuchten Frauen die gleiche Telefonnummer ( Tel.26-63 ) angegeben ist. Es muß hier die Telefonnummer der Garage Mreches gewesen sein da wir in den späteren Jahren dieselbe Garage unter der Nummer 226-63 finden. |
LW 1.6.1940 |
| Bibliographie | |||||||
| Titel - Titre | |||||||
| Claude Hermes | 2025 | ||||||
 |
Annuaire Ville de Rumelange |
Commission pour l’Information Publique et de la Presse de la Ville de Rumelange | 1977 - 2012 |
1977-90 Imprimerie REKA 1991-98 Polyprint Esch/Alz. 1999-06 Imprimerie de la Cour Victor Buck Lux. 2007-08 Qatena 2009-12 Polyprint Esch/Alz. |
|||
 |
Zwischen Pauschenpferd und
Stufenbarren 100 Jahre Rümelinger Turnverein 1890 - 1990 |
Text : Fernand Lorang Umschlaggestaltung: Eugène Kalmus |
1990 |
Sankt-Paulus Druckerei | Société de Gymnastique L’Etoile Rumelange zum 100. Jubiläum der Vereinsgründung 1990 |
273 |
|
| Liens / Links |
| Rumelange de A-Z |
 |
Created
by / Créé par / Copyright:
|
 |