Apdikt
Pharmacie
Apotheke
Apotheke zum Schwan - Schwanenapotheke - Pharmacie du cygne - Fischer - Kuborn - Pitz - Subtil - de Bourcy
Stad - Luxemburg - Luxembourg


Apotheke zum Schwan - Schwanenapotheke - Pharmacie du cygne - Fleischerstraβe 4, Luxemburg (Photos: 6.4.2017 jmo)


Historique - Geschichtlicher Überblick
1804

Fondation par - Gründung durch:

   
1867

Pharmaciens, e.a.:

M. Kuborn, N., à Bascharage.

Source: Almanach pour l’an de grâce 1867, de l’ère grégorienne à l’usage des habitants du Grand-Duché de Luxembourg, 101me année, Luxembourg. - Imprimerie de Pierre Brück, éditeur, 1867, 178 pages (Collection famille Aschman-Bodson)

   
   
   
1895

„Am 12. Februar 1895 heiratet Julie Lassner den Apotheker Aloyse Küborn. Dieses junge Paar erwarb die Apotheke Fischer-Würth in der Fleischerstrasse.“

   
1896
Apotheke zum Schwan - Fleischerstraβe 4, Luxemburg - vormals Fischer-Würth - jetziger Besitzer Kuborn-Lassner (LW: 18.4.1896)
   
14.8.1904

Liste alphabétique des citoyens de la commune de Luxembourg, que la loi appelle à participer à l’élection des membres de la Chambre des Députés ou des membres du Conseil communal. - Collection Charles-Louis Aschman.

Numéro d’ordre.

NOMS & PRÉNOMS
 DES ÉLECTEURS (Par ordre alphabétique)

FONCTIONS OU PROFESSIONS

DOMICILE.

NAISSANCE.

TOTAL
 des contributions

Date.

Lieu.

   895

Kuborn, Pierre-Aloyse

Pharmacien

id.

21.6.1866

Bascharage

235 08

 

   
   
 
Apotheke Kuborn-Lassner, Fleischerstrasse 4, Luxemburg - Gegründet 1804 (Briefpapier: Luxemburg, den 2. nov. 1908; Collection famille Aschman-Bodson)
Laboratorium für chem. und mikroskopische Untersuchungen des Harns u. des Auswurfes.
Telephon 314



Apotheke Kuborn-Lassner, Fleischerstrasse 4, Luxemburg - Gegründet 1804 (Briefpapier: Luxemburg, den 2. nov. 1908; Collection famille Aschman-Bodson)

<=1908

SCHUTZ-MARKE A. KUBORN-LASSNER Wz.u. No. 945

   
   
17.12.1916

Aloyse Kuborn, Apotheker, wohnhaft zu Luxemburg, Mitbegründer der Genossenschaft der Luxemburger Apothekeninhaber

   
   
22.11.1928
Fondation - Gründung
Comptoir Pharmaceutique Luxembourgeois S.A.

issu de la fusion entre ESPEL (Société Pharmaceutique Luxembourgeoise, siège rue Goethe) et la Maison Rolling & Michel

Direction: J.P. Kuborn, pharmacien

Présidence du Conseil d'administration:
A. Kuborn (ancien président de l'ESPEL)

   
   
   

1.4.1932

Lucien Pitz reprend la pharmacie du Cygne. (LW : 10.8.1948)

   

6.1932

Schwanen-Apotheke

Lucien Pitz

(vormals Kuborn-Lassner)

Fleischerstr. 4-6 (neben „Lentzen Eck“) Luxemburg

(Luxemburger Zeitung: 7.6.1932)

   

29.11.1932

Registre aux firmes N° 656. - Pharmacie du Cygne (Schwanenapotheke), Kuborn-Lassner, Lucien Pitz, successeur, Luxembourg, rue de la Boucherie, 4-6. - Du 29 novembre 1932. (Mémorial : 4.7.1935)

   
 
Apotheke Pitz (vorm. Kuborn) - Schwanenapotheke, Fleischergasse 4, Luxemburg, Tel: 2314 (Collection: industrie.lu)
   
1933
1933 - Apotheke Lucien Pitz (vorm. Kuborn-Lassner) - Schwanenapotheke - Pharmacie du cygne (In: Luxemburger Marienkalender 1933 57. Jahrgang)
   
1936
1936 - Apotheke Pitz vorm. Kuborn - Fleischerstrasse, 4-6, Luxemburg - (2e exposition nationale des métiers - Dimanche, 7 juin 1936 - Union-Fanfare, Bertrange - 25e anniversaire; Collection Charles-Louis Aschman)
   
   
   
   

5.1946

23 14 Pitz, Lucien, pharmacien, rue de la Boucherie, 4/6.

(Indicateur officiel des abonnés aux réseaux téléphoniques. Mai 1946)


   
   
   
<=1962 Pharmacie Pitz, Luxembourg, 4/6, rue de la Boucherie
   
   
   

9.1970

Die Apotheke am Fischmarkt, die für die ältere Generation noch mit dem Namen Kuborn verbunden ist, nunmehr aber seit mehr als dreißig Jahren im Besitz des Apothekers Lucien Pitz war, ist im Begriff, sich neu auszustaffieren. Wie wir erfahren konnten, soll dieselbe zu Beginn des Monats September mit völlig neuem Gesicht, zumindest was die Innenausstattung angeht, der Kundschaft wieder zur Verfügung stehen. Neuer Inhaber ist der lange Jahre hindurch als Provisor in der Apotheke Aulner in der Avenue de la Liberté wirkende Alexander Subtil. (LW: 22.8.1970)

   
   
   

5.9.1978


Reprise de la PHARMACIE DU CYGNE

Alex Subtil

4-6, rue de la Boucherie (Föschmaart)

Luxembourg

par ROMAIN DE BOURCY

anc. pharmacien à Mersch

le mardi 5 septembre.

(LW : 2.9.1978)

   
   
   




Produits - Produkte
    Début production   Fin production
 

 

     
         
         
         
         
         

 

 

 

 

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN

ALMANACH

POUR L'AN DE GRACE 1867
DE L'ÊRE GRÉGORIENNE

ä l'usage des Habitants du Grand-Duché de Luxembourg

101e année

  1867 Luxembourg, Imprimerie de Pierre BRUCK, Editeur      

Liens / Links
Apdikten - Apdikter / Pharmacies - Pharmaciens / Apotheken - Apotheker
 

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo