Kerschen Charlotte, Innenarchitektin - architecte d'intérieur de l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs, Paris

Moderne Möbel vom luxemburgischen Schreinerhandwerk auf der Foire Internationale.

Die Besucher der diesjährigen Foire Internationale sollten nicht unterlassen, dem Stand des luxemburgischen Schreinerhandwerks, auf dem 2. Stockwerk der hinteren Steinhalle besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Hier werden moderne geschmackvolle Möbel zu sehr günstigen Preisen, vom inländischen Schreinerhandwerk ausgestellt. Diese Ausstellung erfolgt durch die Schreinergenossenschaft auf Veranlassung der Rationalisierungskommission der Handwerkskammer, unter tatkräftiger Unterstützung durch das Wirtschaftsministerium. Sie bildet eines der ersten sichtbaren Ergebnisse der staatlich geförderten Rationalisierungsarbeiten im Handwerk. Unter der Leitung von Herrn Architekten Arthur Thill entstanden unter Mitarbeit von Innenarchitektin Charlotte Kerschen und Handwerksprofessor Félix Moes eine Reihe interessanter Entwürfe von modernen Möbeln. Um den Geschmack der luxemburgischen Konsumenten gerecht zu werden, wurden diese Entwürfe mit Vertretern verschiedener Organisationen (Action familiale catholique, Femmes socialistes etc.) einerseits, den Schreinerfachleuten und den Vertretern der Rationalisierungsabteilung anderseits eingehend besprochen. Daraufhin konnte die Schreinergenossenschaft enige ausgewählte Möbeleinrichtungen ausführen lassen und diese nun in angemessenem Rahmen auf der diesjährigen Foire Internationale der Öffentlichkeit an bieten. Die gezeigten Gegenstände beweisen, daß die Leistungen des einheimischen Handwerks trotz äußerst günstiger Preise von hoher Qualität sind und der modernen Geschmackwandlung Rechnung zu tragen suchen. Da außerdem für Käufe während der Ausstellungszeit besondere Vorzugspreise gelten, und die Ehestandsprämien eine weitere, beachtliche Preisermäßigung ermöglichen, sollte auch aus diesem Grunde der Stand des luxemburgischen Möbelhandwerks das größte Interesse der Ausstellungsbesucher geniessen. (LJ: 9.7.1954)

Ouverture - Eröffnung:

Domus - Showroom, Luxembourg, 21 Avenue Monterey, 1. + 2. étage

par - durch:

Kerschen Charlotte, Innenarchitektin - architecte d'intérieur

Porzellan "D'Letzeburger Land" - Aschenbecher, Fornasetti, Milano

in Auftrag gegeben durch Charlotte Kerschen

Domus, Luxembourg, Centre Brasseur, passage Grand-Rue - rue des Capucins

Kerschen Charlotte, architecte d'intérieur