Bungeref - Bigonville - Bondorf
Cafés - Geschäfter - Betriber, etc.


   
   
 
D'Bungerefer Molkerei - D'Catherine Gaillard an d'Marguerite Deltgen bäi der Veraarbichtung vum Botter (Aus dem Buch: "No 100 Joer un d'Liicht" vum Romain Gaspar)
   
<=1935 BIGONVILLE

(Canton de Redange, district et arrondissement Diekirch.)

1583 hectares, 480 habitants, 125 maisons habitées, 126 familles ou feux, 357 électeurs.

Localités: Bigonville et moulin; Flatzbour, route de Flatzbour, Rieshaus, Martelinville.

CONSEIL COMMUNAL: MM. Nic. Meyers, bourgmestre; Alph. Ketter et Nic. Strotz, échevins; Nic. Molitor, Nic. Elsen, Dom. Reding, Mich. Pletschette, tous à Bigonville, conseillers.
SERVICES COMMUNAUX: MM. Jos. Meyers (B.), secrétaire; Pierre Wunsch, receveur; A. Remesch, brigadier-forestier; H. Tompers, garde-champêtre, cantonnier.
BUREAU DE BIENFAISANCE: MM. J. Schmitz (Bigonv.), président; Mich. Pletschette (B.), Jean Wantz (B.) N. Strotz, membres; Jos. Meyers, secrétaire; Pierre Wunsch, Jos. Mantz, receveur.
Ec. Prim. (insp. à Ettelbruck). Bigonville: Mlle Suz. Bingen et M. G. Betz.
SAGE-FEMME: Mme Hélène Leyder-Thilmany.
INSPECTION DES VIANDES: Redange.
SERVICE TELEPHONIQUE.
RECEVEUR DES CONTRIBUTIONS DE L'ETAT: Redange, chèque postal 990.
PAROISSE (doy. Ospern), Bigonville: M. J. P. Simon, desservant.
ADMINISTRATION COMMUNALE: Bourgmestre et secrétaire commun., Tél. 7
BOIS: Derneden frères, Tél. 3 - Molitor N., Tél 5
CAFETIERS: Café Derneden frères, Tél. 3 - Café Elsen Nic. - Café Hoffmann Nic., Tél. 11 (Holtz) - Café Rausch soeurs - Café Scheuer Agnès, Vve - Café Molitor Nicolas, café, hôtel-restaurant, Tél. 5
CARROSSIERS : Goerres-Sabus Michel, carrossier, épicerie, scierie, Tél. 9 - Thomas Jean
CHAUSSURES: Frising Mathias - Schroeder J. P.
COMMERCANTS: Derneden Alb., Tél. 3 - Gehenge Dom., Tél. 10 - Herren Jean, Tél. 4
CORDONNIERS: Frising Math. - Schroeder J.
DEPOSITAIRE: Goerens Pierre, Tel. 8
FORGERONS et MAR. FERRAUX: Rausch Nicolas - Ringen Mathias
HOTELS: Hôtel Derneden frères, Tel. 3 - Hôtel Molitor N., Tél. 5
INDUSTRIEL: Molitor Nicolas, industriel, scierie et commerce de bois, Hôtel. Tél. 5
MENUISIERS: Lech Franz - Mantz Henri
PÉPINIÈRES: Hoffmann Nic., ag. d'ass., Tél. 11 (Holtz)
SAGE-FEMME: Leyder-Thilmany Hélène
SELLIER: Deltgen Guillaume
TAILLEUR: Wampach Martin
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   



   
   
<=1935 Café - Hôtel Derneden frères, Bigonville, tél: 3, bois
   
   
   
12.1930 Registre aux firmes N° 2460 - Elsen - Mantz, Bigonville - Café, distillerie - créé en décembre 1930 - Propriétaire: Elsen Nicolas, Bigonville
<=1935 Café Elsen Nic., Bigonville
<=1980 Café Elsen, Bigonville
   
   
   
31.12.1934 Registre aux firmes N° 3174 - Hoffmann Nicolas, Flatzbour, Café-restaurant, créé le 31.12.1934 - Propriétaire: Hoffmann Nicolas, Flatzbour - Du 10 août 1934
<=1935

Café Hoffmann Nic., Bigonville, tél: 11

<=1947 Restaurant Hoffmann, Bigonville
<=1978 Hôtel Flatzbour, Bungeref
<=1983 Hôtel Flatzbour, Flatzbour, 10 rue de Perlé
<=1984 Hôtel Flatzbour, Flatzbour, «Beim Gréitchen», 10, rue de Perlé
   
   
   
16.9.1931 Registre aux firmes N° 3273 - Café Rausch-Scheuer, Bigonville - Café - créé le 16 septembre 1931 - Propriétaire : Agnès Scheuer, veuve Jean Rausch, Bigonville - Du 18 octobre 1935.
<=1935 Café Rausch soeurs, Bigonville
<=1975 Café Rausch Nicolas, Bigonville-Poteau
<=1980 Café Rausch - Olinger, Bigonville - Poteau
   
   
   
<=1935 Café Scheuer Agnès vve, Bigonville
   
   
   
<=1935 Café Molitor Nicolas, Bigonville, hôtel, scierie, commerce de bois, tél 5
   
   
   
  Registre aux firmes N° 2813 - Praus-Bernard, Flatzbour - Café-restaurant - Propriétaire: Praus Michel, Flatzbour

Bibliographie
  Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
Annuaire 1984/85 Administration des postes, télégraphes et téléphones 1984/85 Imprimerie St-Paul, Luxembourg Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg 1344  
Annuaire 1980/81 Administration des postes, télégraphes et téléphones 1980/81 Imprimerie St-Paul, Luxembourg Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg    
Annuaire 1976/77 Administration des postes, télégraphes et téléphones 1976/77 Imprimerie St-Paul, Luxembourg Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg 1162  
Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg Administration des postes, télégraphes et téléphones 1962 Imprimerie St-Paul, Luxembourg   608  
Annuaire officiel des abonnés au téléphone Luxembourg Administration des postes, télégraphes et téléphones 1958 Imprimerie St-Paul, Luxembourg   408  

Livre d'adresses RECORD

Grand-Duché de Luxembourg

4e édition 1948-49

Les Editions Publicitaires Record

Schaeffer Marcel

1948-49 Bourg-Bourger
40 avenue de la Gare
Luxembourg
887
Livre d’Adresses du Grand-Duché de Luxembourg
Commercial, Industriel et Touristique

1re édition
J. de HAI-KHIAT, éditeur-directeur 1935
Ste des Editions internationales « Le Progrès » Amsterdam
31, avenue de l’Arsenal, Luxembourg
Imprimerie de la Gare Fr. Bourg-Bourger, Luxembourg
  752  
Luxemburger Handels-Adreßbuch 1907-1908 1907-1908
Luxemburger Handels-Adressbuch 1904 Nach amtlichen Quellen bearbeitet von François Kerschenmeyer 1904 Handels-Adressbuch sämtlicher Handel- und Gewerbetreibenden des Grossherzogtum Luxemburg nebst Verzeichnis der im Grossherzogtum Luxemburg befindlichen Staats- und Kommunal-Behörden und der bei denselben angestellten Beamten Druck und Verlag von J. P. Nimax 145  

Manuel des adresses

du Grand-Duché de Luxembourg

1893

publié sous le patronage de la Chambre de Commerce 1892 Joseph Beffort, Imprimeur-Editeur      

Liens / Links:
Cafés
Epicerieën - Supermarkets - Denrées coloniales en gros - Epiceries - Supermarchés - Kolonialwaren
Cafés - Geschäfter - Betriber, etc.
 

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo