Diebstahl. Aus dem in der Montereystraße gelegenen Geschäftsladen Mirgain-Kill kamen in der letzten Zeit auf bisher unaufgeklärte Weise aus der Auslage 3 Photoapparate im Werte von zusammen etwa 1.800 Franken abhanden. Die Geschäftsinhaberin merkte gestern den Verlust, als sie einem Kunden mehrere Photoapparate zeigen wollte. Die Polizei hat eine Untersuchung eingeleitet.

(LW: 12.10.1938)

Neue Uhr. Eine neue öffentliche Uhr wurde gestern am Geschäfte Mirgain in der Montereystraße (No ?) angebracht.

(t: 4.1.1940)

27. Febr. Unsere nationalen Industrien verdienen heute mehr denn je, da der Export von Tag zu Tag schwieriger wird, unterstützt zu werden. Aus diesem Grunde, und um die Propaganda für die Nationalprodukte intensiver zu gestalten, haben die Organisatoren der «Letzeburger Woch» das zur Zeit leerstehende Lokal in der Monterey-Avenue (No ?), das bis vor kurzem von dem Geschäfte Mirgain-Kill belegt war, gemietet, um dort eine permanente Ausstellung luxemburger Produkte zu veranstalten. Eine solche Ausstellung kann nur im Interesse unserer Klein- und Mittelindustrien sein, und es ist zu wünschen, daß sie recht rege besucht werde. Augenblicklich ist man noch damit beschäftigt, das Lokal innen und außen umzugestalten, doch kann mit der Eröffnung der Ausstellung in der allernächsten Zeit gerechnet werden.

(t: 27.2.1940)

Photo Mirgain et Kamera Express, Luxembourg, 15 avenue Monterey

https://www.kamera-express.lu