<=1908: Hôtel-Restaurant Zum Klosterkeller, Luxembourg-Gare, rue de Bonnevoie - Fr. Euteneuer, ancien chef de cuisine de la cour grand-ducale luxembourgeoise, tél: 476 (Collection: industrie.lu)

Hôtel-Restaurant Zum Klosterkeller, Luxembourg-Gare, rue de Bonnevoie (Wallisstraße) - Fr. Euteneuer, ancien chef de cuisine de la cour grand-ducale luxembourgeoise, tél: 476

Versteigerung des Hotel-Mobiliars durch Frau P.F. Euteneuer-Schmitt

Hôtel Zum Klosterkeller, Luxembourg-Gare, 3 rue de Bonnevoie

(LW: 10.4.1920)

Sportbrasserie - Sport-Brasserie - Brasserie des Sports, Luxemburg, 3 Bonnewegerstraße (früher: Magic-Grot), im Keller

Hier ist das Rendez-vous unserer Sportsleute. An schwarzen Tafeln prangen immer die neuesten Sportresultate. Die Sport-Brasserie ist sowas wie eine Nachrichten-Agentur, und Pierre Kellner will sie in dieser Beziehung noch ausbauen und die Vitrinen im Abstieg zu seiner Keller-Brasserie mit Bildreportage der Woche versehen. Ein Original-Bronze-Relief von François Faber ehrt das Andenken an unseren berühmten Champion.

Pierre Kellner (Simon in: (t: 23.9.1933))

Infolge gemachten Überangebot von einem Zehntel außer den stipulierten Kosten.

Definitive Wohn- und Geschaftshäuser-Versteigerung zu Luxemburg-Bahnhof lm Hôtel GRAAS.

Am DONNERSTAG, dem 5. Dezember 1935, um 3 Uhr nachmittags, werden durch das Amt des unterfertigten Notars nachbezeichnete Immobilien in einem Los öffentlich unter günstigen Zahlungsbedingungen versteigert :

1. Ein großes WOHN- und GESCHÄFTSHAUS, bekannt unter dem Namen „KINO-PALACE", enthaltend außer dem Kino noch die Wirtschaftsgeschäfte, früher bekannt unter dem Namen "Trocadero" und "Magic Grot" oder "Moca Bar", jetzt "Brasserie des Sports", mit Hofraum, Passage, Platz und allen sonstigen An- und Zubehörungen, gelegen zu Luxemburg-Bahnhof, Bonnewegerstraße 3 (Wallisplatz), mit einem Flächenraum von 3,60 Ar. Dieses in bestbaulichem und in neurenoviertem Zustande sich befindliche Verkaufsobjekt enthält :

Im Erdgeschoß: großer Festsaal "Kino-Palace" mit 274 Sitzplätzen nebst Büro, Hall und Nebenräumen;

Auf dem ersten Stockwerk: einen Festsaal, früher "Trocadero", ferner Balkon- und Logenräume für vorbenanntes Kino;

Auf dem zweiten Stockwerk: Maschinenraum, ferner Logenraum für Kino und verschiedene Nebenräume.

Auf dem dritten Stockwerk : 10 schöne Wohnzimmer;

Auf dem vierten Stockwerk : 6 große Wohnräume;

ferner 2 übereinander gelegene, geräumige Speicher, Keller und Waschküche.

Zentralheizung im ganzen Hause.

Dieses in einer der verkehrsreichsten und geschäftsreichsten Straßen, direkt am Hauptbahnhof gelegene Immöbel bildet ein Spekulationsobjekt ersten Ranges und ist wegen seinem hohen Mietertrag eine äußerst vorteilhafte Kapitalanlage. Die Geschäftsfonds beider vorbezeichneten Geschäfte, sowie das auf diesem Immöbel ruhende Wirtschaftspatent (Privileg), respektiv das Mobiliar und die Installationen dieser Geschäfte, insoweit dieses Mobiliar und Installationen ihren Bestimmungen nach als Immobilien zu betrachten sind, werden mitversteigert.

2. Ein anderes WOHN- und GESCHÄFTSHAUS mit Passage, Hofraum, Platz und allen sonstigen Dependenzien, gelegen daselbst, Bonnewegerstrasse 5, mit einem Flächenraum von 1 Ar 55 Ca., einschl. des eventuell auf diesem Objekte noch ruhenden Wirtschaftspatentes. Dieses zu versteigernde Verkaufsobjekt enthält :

Im Erdgeschoß: 1 geräumigen Friseur-Salon für Damen und Herren, sowie ein anderes Geschaftslokal, momentan "Bureau de Tabac", ferner 2 Wohnzimmer;

Auf dem zweiten Stockwerk : schöne, abgeschlossene 5 Zimmerwohnung;
Auf dem dritten Stockwerk : abgeschlossene 5 Zimmerwohnung;
Ferner : Speicher, Keller und Waschküche.

Dieses äußerst vorteilhaft gelegene Immöbel eignet sich sowohl zur Weiterführung der momentan darin betriebenen Geschäfte, sowie auch zu jedweden anderen Geschäftszwecken.

Beide zu versteigernde Verkaufsobjekte haben Elektrizität, Gas-, Wasser und Tout-à-l'égoût-Anschluß, sowie W.C.-Anlagen im ganzen Hause.

Behufs Besichtigung und näherer Auskünfte wolle man sich wenden an die Amtsstube des Herrn Edm. REIFFERS, Notar in Luxemburg.

Erstmaliger Zuschlagspreis 935.000. - Fr. außer der stipulierten Kosten. Luxembourg, den 19. November 1935. Jules HAMELIUS, Notar.

Cinélux sàrl, distribution de films, Luxembourg, 3 rue de Bonnevoie