Elektrizitéitswierk
Centrale électrique
Elektrizitätswerk
Ettelbréck - Ettelbruck - Ettelbrück



Historique - Geschichtlicher Überblick
   
3.1893 Ettelbrück. Mit der Einführung des elektrischen Lichtes in unserer Stadt ist es also völlig Ernst geworden. Herr Egid Herckmanns hat zu dem Zwecke die frühere Mühle (Nagelfabrik und Holzwollefabrik Mergen & Hodez) für 18.000 Fr. käuflich erworben. In einem Theile des Gebäudes sind die Installationen zur Herstellung des Lichtes untergebracht: der andere Teil ist zu 6 Wohnungen für Eisenbahnbeamte hergerichtet. Die Maschinen sind bereits eingetroffen. Als Hauptabonnenten sind das Spital und der Bahnhof bereits gesichert: auch die Straßenbeleuchtung wird hinfür elektrisch werden. Fiat Lux! (OMZ: 7.3.1893)
3.1893 Ettelbruck, 7 mars 1893. L’introduction de la lumière électrique dans notre ville est une affaire décidée. M. Egide Herckmanns vient d’acheter dans ce but l’ancien moulin (fabrique de MM. Mergen et Hodez) pour le prix de 1.800 (?) francs. Un corps de bâtiment est destiné à l’installation des machines qui sont déjà arrivées ; l’autre partie servira de logement aux employés du chemin de fer. L’hospice, la gare et les rues seront éclairées au moyen de la nouvelle lumière. (LIL: 8.3.1893)
   
   
 
Elektrizitätswerk Egide Herckmans, Ettelbrück - 1901 (Collection: Nico Beckerich)
   
 
Elektrizitätswerk Egide Herckmans, Ettelbrück <=1903 (Carte postale: N° 3 - Chr. Krantz, photographe, Ettelbrück; Collection: industrie.lu)
   
1893 - 1915


Elektrizitätswerk Egide Herckmans, Ettelbrück 1893 - 1915 (L'inscription "Ecole agricole" est incorrecte) (Carte postale: Collection: industrie.lu)

   
   
   
   
   
9.1915

Ettelbrück. 19. Sept. 1915 - Elektrizität. Die neue Elektrizitätsanlage ist fast gänzlich fertig gestellt. Einzelne Stadtteile, sowie die Ortschaft Warken, erhalten bereits Strom von der neuen Anlage. (t: 20.9.1915)

   
  Radiation du Registre aux firmes N° 25 (Mém. 1910, p. 374). Elektrizitätswerk Ettelbruck, Egide Herckmans fils. Rayée pour cause de cessation du commerce. Du 12 janvier 1921
   
   
   
<=1935 USINE ELECTRIQUE MUNICIPALE, Ettelbruck: Bureau, Tél. 132, idem. Centr. de machines, idem. Hensel Guill., chef de service, bureau et domicile
   
   
   

 

Bibliographie

Liens / Links
Elektrizitéitswierker zu Lëtzebuerg - Centrales électriques au Luxembourg - Elektrizitätswerke in Luxemburg

This is not the official page of this company / person. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme / personne. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma / Person. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo