Clairefontainer Schmelz
Usine de Clairefontaine
Hütte Clairefontaine


Etablissement de Clairefontaine, site de l'ancienne usine de Clairefontaine, vers 1925 (collection: jmo)
A l'avant plan, on peut apercevoir les voies de la ligne de l'Attert (Kleinbettingen - Ettelbruck)
Historique - Geschichtlicher Überblick
   
10.2.1784 Charles Simonet, facteur à l'Usine de Fischbach
1806 Bail de l'Usine de Grundhof à Charles Simonet de Châtillon
   
1802 Fondation de l'Usine de Clairefontaine, Eltergrund par Charles Simonet
21.11.1807 Décès de Charles Simonet à Eltergrund
  Suzanne Flick (+ 15.9.1822), veuve de Charles Simonet, reprend la direction de l'usine
1809 Facteurs de l'usine: Jean-Baptiste Ewerardt et Jean-François Lambrel
1813 François Simonet, fils de Charles Simonet, entre aux services de l'usine
1820 20 ouvriers
Le minerai vient de Hagen, Sterpenich, Kahler, Gras, Bettingen
   
1844 Joseph Raty, commis au fourneau de Clairefontaine
Joseph Raty, est le père de Gustave Raty, fondateur de l'Usine de Saulnes
   
vers 1865 Arrêt
   
   
   
  Rachat par le couvent des PP. Jésuites d'Arlon



Ehemaliges Hammerwerk in Clairfontaine / Clairefontaine (Carte No 539 Ewringen: 1908 collection: jmo)
En haut à droite, on peut apercevoir juste dernière la frontière belgo-luxembourgeoise les voies de la ligne de l'Attert (Kleinbettingen - Ettelbruck)

Plaques funéraires en ardoise au cimetière d'Eischen:



Ci-gît
le corps de feu Charles
Simonet âgé de 52 ans
en son vivant fondateur et propriétaire du fourneau de
Clairefontaine, y décédé le 21.11.1807
R.I.P.


Ci-gît
le corps de
François Simonet
en son vivant maître de forge
décédé
au fourneau de Clairefontaine
à l'âge de 79 ans
R.I.P.


Ci-gît
le corps de
Susanne Flich (Flick?) veuve de feu Charles
Simonet
en son vivant propriétaire du
fourneau de Clairefontaine y décédée
âgé de 51 ans le 15.9.1822
R.I.P.


Ci-gît
le corps de
Madelaine Simonet
Fille de feu Charles
Simonet et de Susanne
Flick son épouse, en
leur vivant proprié-
taire du fourneau de
Clairefontaine y
décédée le 19 décembre
1822 dans la 22e année
de son âge


Ci-gît
le corps de
Marguerite Schreder épouse
de feu Jean Flich
en son vivant Maire à Fischbach
décédé
au fourneau de Clairefontaine
le 11.?.1813, âgée de 65 ans
R.I.P.
(Photos: 24.7.2006 jmo)

Liens / Links
Schmelzen zu Lëtzebuerg / Usines au Luxembourg / Eisenhütten in Luxemburg

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail. 

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 3.3.2006