Schungfabrik
Fabrique de chaussures
Schuhfabrik
Bettemburger Schuhfabrik Witry & Berwick, Bettemburg
Manufacture des chaussures National, Luxembourg

Falux - Fabrique luxembourgeoise de Chaussures à Luxembourg


FALUX, rue Mackel (aujourd'hui: rue des Etats-Unis) Luxembourg - gare - 1921 (Document: ANLux)


Historique - Geschichtlicher Überblick
  Magasin de chaussures
Mathias Berwick, fils de Berwick - Dickes Ernest (cheminot)
93 av. G.-D. Charlotte - Dudelange
   
 

Cordonnier Jean Witry (1893)

Schuhwarenhaus Jean Witry, Bettembourg.
(Inscription au registre aux firmes N° 2184 - Du 16 novembre 1916)

  Chaussures Mathias Berwick, Dudelange
(Inscription au registre aux firmes N° 2350 - Du 10 décembre 1916)
 
1917 Fondation - Gründung:
Bettemburger Schuhfabrik Witry & Berwick, Bettemburg, offene Handelsgesellschaft

Gegenstand des Unternehmens: Erwerb von Leder und dessen fabrikmäßige Verarbeitung von Schuhwaren und Lederartikel jeder Art, der Verkauf, dieser Waren und außerdem alle einschlägigen Reparaturarbeiten.

Grundkapital; 25.000 Fr.

Persönlich haftende Gesellschafter:
1. Mathias Berwick in Düdelingen;
2. Nikolaus Witry in Bettemburg.

Gesellschaftsvertrag: Die Gesellschaft wurde gegründet durch Privatakt vom 29. Juli 1917, einregistriert zu Luxemburg, am 1. August 1917. Die Dauer der Gesellschatt ist auf zehn nacheinander folgende Jahre festgesetzt, beginnend am 1. August 1917 und endigend am seinen Tage des Jahres 1927.
Es steht jedem der beiden Gesellschafter frei den Vertrag wenigstens sechs volle Monate vor Ablauf des zehnten Jahres zu kündigen, Mangels dieser Kündigung läuft der Vertrag von zehn zu zehn Jahren weiter. Die Gesellschaft wird von, den beiden Inhabern gemeinschattlich oder durch jeden von ihnen allein vertreten; beide sind auch befugt die Firma zusammen oder allein zu zeichnen, doch maß im letzteren Falle die persönliche Unterschrift des die Gesellschaft verpflichtenden Gesellschafters die Firmenunterschrat begleiten. Ein jeder der beiden Gesellschafter ist befugt die Firma allein vor Gericht zu vertreten. Auflösung der Gesellschaft: 1. August 1927
(Inscription au registre aux firmes N°354; Du 18 août 1917)
  Spezialitäten:
Rahmenarbeit (intakte Brandsohle)
MacKay durchgenäht (maschinengenäht)
Holz genagelt
20.12.1918

Bettemburger Schuhfabrik Witry & Berwick. Der Name der Gesellschaft wurde in Société manufacture des chaussures «National», Luxembourg, Dernier Sol, umgewandelt.
(Inscription au registre aux firmes N° 354. (Mém. 1918, n° 14) - du 20 décembre 1918

   
  Manufacture des chaussures National (Witry et Berwick)
Fabrique de chaussures (1919)
 

Bettemburger Schuhfabrik Witry-Berwick, Société manufacture des chaussures «National», Luxembourg, Dernier Sol.
La société est dissoute par suite de lu création d'une nouvelle société et rayée à la demande des intéressés

(Inscription au registre aux firmes N° 354 (Mém. 1918, n° 14) - du 24 février 1920)

 
11.2.1920 Falux - Fabrique luxembourgeoise de Chaussures à Luxembourg
Fabrication de chaussures de toutes espèces et toutes les opérations se rattachant à l'industrie et au commerce des chaussures de quelque façon que ce soit,

Capital social: 660.000 fr.

Directeurs:
Witry Nicolas, fabricant de chaussures à Luxembourg-Hollerich, et
Berwick Mathias, fabricant de chaussures à Hollerich Bonnevoie.

Société anonyme constitué suivant acte reçu par Me Salentiny, notaire à Ettelbruck, sous la date du 4 février 1920, publié au Mémorial n° 9 de 1920.
La durée est fixée à 30 années à dates du 26 octobre 1919.
Les actions judiciaires seront intentées ou defendues au nom de la société par le conseil d'administration, poursuites et diligences de son président ou de l'administrateur délégué. Le conseil d'administration à délègue la gestion journalière de la société à M. Nicolas Witry: ce dernier dirige et signe la correspondance de la société les pièces comptables, les traites et valeurs commerciales.
Les pièces et décharges contenant l'administration des pistes, télégraphes et téléphones, les chemins de fer, messageries et roulages sont valablement signées par l'un de MM, les directeurs, soit M. Witry, soit M. Berwick.
(Inscription au registre aux firmes N° 464)
   
  Fabrique Luxembourgeoise de Chaussures FALUX
rue des Etats-Unis, Luxembourg
1921

Locomobile à vapeur

Heinrich Lanz, Mannheim
Liegende Lokomobile Marke GR No 38440, Baujahr 1919

 

 

1921

La production de la Fabrique luxembourgeoise de chaussures «Falux» varie entre 100 et 125 paires de chaussures par jour. En mai 1921, les nouvelles installations ont été terminées, mettant l'établissement en mesure de porter sa production quotidienne à 300 paires.

Les prix de production et de vente ont été moins élevés qu'en 1920 par suite de la baisse générale des matières premières. Les ventes conservaient une allure courante jusqu'au mois de novembre où les consommateurs luxembourgeois, vivement sollicités par le bas cours du mark, allaient s'approvisionner en Allemagne. Nos magasins de chaussures, délaissés par la clientèle, ne pouvaient plus acheter. Ne voulant pas renvoyer sou personnel, l'établissement a travaillé en stock. Son stock s'élève actuellement à 6.000 paires.
Cette industrie a occupé régulièrement 60 ouvriers, à l'exception de la période du 15 décembre 1921 au 8 février 1922 où les commandes faisaient défaut. Le recrutement de la main-d'oeuvre est assez difficile, la préparation d'un bon ouvrier demandant environ trois ans.
Le seul débouché de l'industrie de la chaussure est le marché intérieur auquel viendra se joindre le marché belge. L'Alsace-Lorraine, qui demande justement le genre de chaussure fabriqué à Luxembourg, nous est fermée actuellement par des droits d'entrée très élevés. Un accord spécial avec la France qui nous ouvrirait ce marché, permettrait à l'industrie de la chaussure d'augmenter sa production annuelle de 60.000 paires au moins.

(Source: Rapport général sur la situation de l'Industrie et du Commerce pendant l'année 1921)

   
1924

Die Stanzerei in der FALUX Schuhfabrik

   
1925 Conseil d'administration:
Willy Eßlen, Schorenshof, Président
Heinrich Gelber, commerçant à Luxembourg
Jos Hansen, commerçant à Luxembourg
   
1925 Die An. Ges. Falux schliesst das Geschäftsjahr 1925 ab mit einem Verlust von 86.009,33 Fr.
   
<=1931 Conseil d'administration:
Henri Gelber, industriel à Luxembourg
Leon Gelber, Commerçant à Saarbrücken
Mlle Jotta Gelber, Luxembourg
   
1931 Fermeture - Schließung
  RI-RI?
- 1951 Mathias Berwick (* 1887, + 1951), bottier
fabrication et réparation de souliers
6 rue d'Anvers, Luxembourg
   
 

Maison rue de Strasbourg (rue Nilles) / rue des Etats-Unis (rue Mackel) (Photo: 19.7.2008 jmo)


FALUX, rue Mackel (aujourd'hui: rue des Etats-Unis), rue Nilles (aujourd'hui: rue de Strasbourg), bd de Hollerich (aujourd'hui: rue Wilson) - Hollerich - 1921 (Document: ANLux)

Produits - Produkte
    Début production   Fin production
  Chaussures - Schuhe      
"The Boy Scout Shoe" Marque de fabrique N° 5671 - 20 septembre 1926. Soc. an. «Falux», Fabrique Luxembourgeoise de Chaussures à Luxembourg. Produits : chaussures diverses et des emballages pour chaussures.   1926  
         

Publicités - Werbung:

FALUX - 1922 (Publicité - collection: jmo)
Représentant: Victor Koenig, 14 rue des Marronniers, Luxembourg


Liens / Links
Schungfabriken / Fabriques de chaussures / Schuhfabriken

Bibliographie
   Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN
Liebes, altes Hollerich Etringer Norbert 1989 Verlag Emile Borschette   172  

LEDER - SCHUH und FUSS
Praktischer Leitfaden für das Schuhgewerbe
Speziell zugeschnitten für den Fachunterricht
Nic. Witry 1951

Imprimerie Bourg-Bourger Luxembourg

Herausgegeben vom Autor

  161 pages + 20 pages de publicités  

Guide officiel du Grand-Duché de Luxembourg

édité par les soins du comité de la

Foire Commerciale de Luxembourg

1ère Foire Commerciale 1922

  1922 V. Buck, Imp., Luxembourg

 

160  

This is not the official page of this company. Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Ceci n'est pas la page officielle de cette firme. Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Dies ist nicht die offizielle Seite dieser Firma. Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 2-juillet-2014